Yaco Monti - Un Adiós - перевод текста песни на русский

Un Adiós - Yaco Montiперевод на русский




Un Adiós
Прощание
Un adiós en tu partida
Прощание во время твоего отъезда
Un adiós en tu partida
Прощание во время твоего отъезда
Me dejó tu despedida y el recuerdo de tu amor
Ты оставила мне свое прощание и воспоминания о твоей любви
Y un pedazo de mi vida
И кусок моей жизни
Y un pedazo de mi vida
И кусок моей жизни
Te llevaste con la herida de mi pobre corazón
Ты забрала с собой рану моего бедного сердца
Ahora debo resignarme
Теперь мне нужно смириться
Ahora debo resignarme
Теперь мне нужно смириться
Y en mis noches acordarme del instante en que los dos
И в моих ночах вспоминать момент, когда мы с тобой
Nos juramos adorarnos y ya nunca separarnos
Клялись любить друг друга и никогда не расставаться
Y hoy debemos consolarnos
И сегодня нам нужно утешить друг друга
Con un beso y un adiós
С поцелуем и прощанием
Al irte pierde la quietud toda el alma mía
Уходя, ты отнимаешь у меня спокойствие, всю мою душу
No ha de volver y yo moriré con un beso y un adiós;
Ты не вернешься, и я умру с поцелуем и прощанием;
Un adiós en tu partida me dejó tu
Прощание во время твоего отъезда оставило мне твое
Despedida el recuerdo de tu amor
Прощание и воспоминания о твоей любви
Y un pedazo de mi vida y un pedazo
И кусок моей жизни, и кусок
De mi vida te llevaste con la herida
Моей жизни, ты забрала с собой рану
De mi pobre corazón
Моего бедного сердца
Ahora debo resignarme
Теперь мне нужно смириться
Ahora debo resignarme
Теперь мне нужно смириться
Y en mis noches acordarme del instante en que los dos
И в моих ночах вспоминать момент, когда мы с тобой
Nos juramos adorarnos
Клялись любить друг друга
Y ya nunca separarnos
И никогда не расставаться
Y hoy debemos consolarnos
И сегодня нам нужно утешить друг друга
Con un beso y un adiós
С поцелуем и прощанием
Al irte pierde la quietud toda el alma mía
Уходя, ты отнимаешь у меня спокойствие, всю мою душу
No ha de volver y yo moriré
Ты не вернешься, и я умру
Con un beso y un adiós
С поцелуем и прощанием
Laralara... laralara... laralara
Ларалара... ларалара... ларалара





Авторы: Yaco Monti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.