Yacu Bou - Lone Warrior - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yacu Bou - Lone Warrior




Lone Warrior
Одинокий воин
انا مين؟
Кто я?
انتو مين؟
Кто вы?
بالنسبالي لي؟
Что я для вас значу?
مو فاهمين
Вы не понимаете.
والله مو فاهمين
Клянусь, вы не понимаете.
طيب What you mean
Хорошо, что вы имеете в виду?
والله ما الين
Клянусь, я не сдамся.
والله لو مو الدين
Клянусь, если бы не вера.
لو ما جا يعين
Если бы она не пришла на помощь.
والله لو مو الدين
Клянусь, если бы не вера.
والله لو مو الدين
Клянусь, если бы не вера.
كلها كلها كلها كلها اماني
Все, все, все, все это мечты.
نعيد ثاني
Начать все заново.
اعادة دور للمباني
Восстановить здания.
نعيد ثاني
Начать все заново.
نرجع نعيد نعمل ترميم
Вернуться, восстановить, отремонтировать.
هذا تعميم
Это распоряжение.
صبة من الطين
Глина.
ماذا تظنين
Что ты думаешь?
الدنيا الدنيا تزيد دق دق
Мир, мир, все стучит и стучит.
تزيد كخ كخ
Все кашляет и кашляет.
والقلب وقف
А сердце остановилось.
الجفن جفف
Веки высохли.
والجفن جفف العين
И веки высохли.
الوضع صار بالدين
Ситуация зависит от веры.
طيب قلي الراحة فين
Хорошо, скажи мне, где покой?
كئيب عادني شين
Я все еще уродлив.
انا مين؟
Кто я?
انتو مين؟
Кто вы?
بالنسبالي لي؟
Что я для вас значу?
مو فاهمين
Вы не понимаете.
والله مو فاهمين
Клянусь, вы не понимаете.
طيب What you mean
Хорошо, что вы имеете в виду?
والله ما الين
Клянусь, я не сдамся.
والله لو مو الدين
Клянусь, если бы не вера.
لو ما جا يعين
Если бы она не пришла на помощь.
والله لو مو الدين
Клянусь, если бы не вера.
والله لو مو الدين
Клянусь, если бы не вера.
انتو مين؟
Кто вы?
وانا محارب في الدنيا
А я воин в этом мире.
لوحدي ادي الدنيا دي بونيا
В одиночку дарю этому миру бонью.
يعرف ظاهري بس بس كونية
Знает мою внешность, но только мою сущность.
ادس المعاني هذي في الغنية
Скрываю эти смыслы в песне.
معاني في وسط الغنية
Смыслы посреди песни.
اندقينا كثير من الدنيا
Мы много настрадались от этого мира.
بس باقي شويا شويا
Но осталось совсем немного.
وعارف اللي عليا
И я знаю, что на мне лежит.
من الصفر الى المية
От нуля до ста.
Nigga شوفني فوق
Ублюдок, смотри на меня сверху.
Nigga شوفني فوق
Ублюдок, смотри на меня сверху.
انا مين؟
Кто я?
انتو مين؟
Кто вы?
بالنسبالي لي؟
Что я для вас значу?
مو فاهمين
Вы не понимаете.
والله مو فاهمين
Клянусь, вы не понимаете.
طيب What you mean
Хорошо, что вы имеете в виду?
والله ما الين
Клянусь, я не сдамся.
والله لو مو الدين
Клянусь, если бы не вера.
لو ما جا يعين
Если бы она не пришла на помощь.
والله لو مو الدين
Клянусь, если бы не вера.
والله لو مو الدين
Клянусь, если бы не вера.
انتو مين؟
Кто вы?





Авторы: Yahya Bou


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.