Текст и перевод песни Yadira Coradin - A Cristo le Voy

A Cristo le Voy

Tu satanás bien lo sabes
Que en las buenas y en las malas
Voy a servirle a mi Dios
Razones llevo conmigo
El mismo Dios me es testigo
De lo que digo con valor
Sin Cristo nunca pudiera
Más con Cristo todo lo puedo
Por eso a Cristo le voy
Él nunca mide distancia
Y Él no conoce derrota
Por eso a Cristo le voy

Nunca pero nunca
Podrá un pobre diablo
Más que un Cristo vivo
Siempre un Cristo vivo
Puede más que un diablo
Pobre diablo muerto
Allá en el calvario
En aquella tumba
Demostró que pudo
Hasta lo profundo
Descendió mi Cristo
Demostró su todo

Nunca pero nunca
Podrá un pobre diablo
Más que un Cristo vivo
Siempre un Cristo vivo
Puede más que un diablo
Pobre diablo muerto
Allá en el calvario
En aquella tumba
Demostró que pudo
Hasta lo profundo
Descendió mi Cristo
Demostró su todo...

Tu satanás bien lo sabes
Que en las buenas y en las malas
Voy a servirle a mi Dios
Razones llevo conmigo
El mismo Dios me es testigo
De lo que digo con valor
Sin Cristo nunca pudiera
Más con Cristo todo lo puedo
Por eso a Cristo le voy
Él nunca mide distancia
Y Él no conoce derrota
Por eso a Cristo le voy

Nunca pero nunca
Podrá un pobre diablo
Más que un Cristo vivo
Siempre un Cristo vivo
Puede más que un diablo
Pobre diablo muerto
Allá en el calvario
En aquella tumba
Demostró que pudo
Hasta lo profundo
Descendió mi Cristo
Demostró su todo

Nunca pero nunca
Podrá un pobre diablo
Más que un Cristo vivo
Siempre un Cristo vivo
Puede más que un diablo
Pobre diablo muerto
Allá en el calvario
En aquella tumba
Demostró que pudo
Hasta lo profundo
Descendió mi Cristo
Demostró su todo

Je vais à Christ

Tu sais bien, Satan,
Que dans les bons et les mauvais moments,
Je vais servir mon Dieu.
J'ai des raisons avec moi,
Dieu lui-même est mon témoin
De ce que je dis avec courage.
Sans Christ, je ne pourrais jamais,
Mais avec Christ, je peux tout.
C'est pourquoi je vais à Christ.
Il ne mesure jamais la distance
Et il ne connaît pas la défaite.
C'est pourquoi je vais à Christ.

Jamais, jamais,
Un pauvre diable ne pourra
Plus qu'un Christ vivant.
Toujours un Christ vivant
Peut plus qu'un diable,
Pauvre diable mort.
Là, au Calvaire,
Dans cette tombe,
Il a prouvé qu'il pouvait
Jusqu'aux profondeurs
Mon Christ est descendu.
Il a prouvé tout ce qu'il est.

Jamais, jamais,
Un pauvre diable ne pourra
Plus qu'un Christ vivant.
Toujours un Christ vivant
Peut plus qu'un diable,
Pauvre diable mort.
Là, au Calvaire,
Dans cette tombe,
Il a prouvé qu'il pouvait
Jusqu'aux profondeurs
Mon Christ est descendu.
Il a prouvé tout ce qu'il est...

Tu sais bien, Satan,
Que dans les bons et les mauvais moments,
Je vais servir mon Dieu.
J'ai des raisons avec moi,
Dieu lui-même est mon témoin
De ce que je dis avec courage.
Sans Christ, je ne pourrais jamais,
Mais avec Christ, je peux tout.
C'est pourquoi je vais à Christ.
Il ne mesure jamais la distance
Et il ne connaît pas la défaite.
C'est pourquoi je vais à Christ.

Jamais, jamais,
Un pauvre diable ne pourra
Plus qu'un Christ vivant.
Toujours un Christ vivant
Peut plus qu'un diable,
Pauvre diable mort.
Là, au Calvaire,
Dans cette tombe,
Il a prouvé qu'il pouvait
Jusqu'aux profondeurs
Mon Christ est descendu.
Il a prouvé tout ce qu'il est.

Jamais, jamais,
Un pauvre diable ne pourra
Plus qu'un Christ vivant.
Toujours un Christ vivant
Peut plus qu'un diable,
Pauvre diable mort.
Là, au Calvaire,
Dans cette tombe,
Il a prouvé qu'il pouvait
Jusqu'aux profondeurs
Mon Christ est descendu.
Il a prouvé tout ce qu'il est.