Текст и перевод песни Yadira Coradín - Contra la Corriente
Contra la Corriente
Против течения
Una
esperanza
de
vida
nueva,
en
un
pesebre
se
nos
entregó,
Новая
надежда
на
жизнь
в
яслях
нам
дана,
Una
palabra
paz
verdadera
en
la
ternura
del
niñito
Dios
.
Истинно
мирное
слово
в
нежности
Богомладенца.
Jesucristo
es
el
motivo,
Иисус
Христос
- причина
De
mi
celebración
Adorarle
es
mi
destino,
vivo
por
su
amor
Моего
празднования,
поклонение
Ему
- моя
судьба,
живу
Его
любовью
Y
como
regalo
el
corazón,
para
el
Rey
de
Reyes,
И
в
качестве
дара
сердце,
Царю
царей,
Celebrando
a
Cristo
todo
el
año
yo
voy
contra
la
corriente,
Празднуя
Христа
весь
год,
иду
против
течения,
Vivo
para
amarlo
y
no
me
y
no
avergonzaré,
Живу,
чтобы
любить
Его,
и
не
стыжусь,
Todo
lo
debo
al
niño
que
humildemente
Nació
en
Все
должен
Младенцу,
Который
смиренно
родился
в
Belén,
y
contra
la
corriente
toda
la
vida
le
adoraré
Вифлееме,
и
против
течения
всю
жизнь
буду
поклоняться
Ему.
No
me
avergüenzo
de
este
evangelio
Не
стыжусь
сего
Евангелия,
Por
que
es
la
vida
y
es
poder
de
Dios
Ибо
оно
есть
жизнь
и
сила
Божия.
Yo
lo
declaró
en
todo
tiempo,
nada
detiene
su
potente
voz
Я
провозглашаю
его
всегда,
ничто
не
остановит
Его
могучий
голос.
Jesucristo
es
el
motivo
de
mi
celebración
Иисус
Христос
- причина
моего
празднования,
Adorarle
es
mi
destino,
vivo
por
su
amor,
Поклонение
Ему
- моя
судьба,
живу
Его
любовью,
Y
como
regalo
traigo
el
corazón,
И
в
качестве
дара
приношу
сердце,
Para
el
Rey
de
Reyes
celebrando
a
Для
Царя
царей,
празднуя
Cristo
todo
el
año
yo
voy
contra
la
corriente.
Христа
весь
год,
иду
против
течения.
Vivo
para
amarlo
y
no
me
avergonzaré,
Живу,
чтобы
любить
Его,
и
не
стыжусь,
Todo
lo
debo
a
un
niño
que
humildemente,
Всем
обязан
Младенцу,
Который
смиренно
Nació
en
Belén,
y
contra
la
corriente
toda
la
vida
le
adoraré
родился
в
Вифлееме
и
против
течения
всю
жизнь
буду
поклоняться
Ему.
Y
como
regalo
traigo
el
corazón
para
el
Rey
de
Reyes,
И
в
качестве
дара
приношу
сердце
для
Царя
царей,
Celebrando
a
Cristo
todo
el
año
yo
voy
contra
la
corriente,
Празднуя
Христа
весь
год,
иду
против
течения,
Vivo
para
amarlo
y
no
me
avergonzaré,
Живу,
чтобы
любить
Его,
и
не
стыжусь,
Todo
lo
devo
a
un
niño
que
humildemente
Nació
en
Всем
обязан
Младенцу,
Который
смиренно
родился
в
Belén,y
contra
la
corriente
toda
la
vida
te
adoraré
Вифлееме,
и
против
течения
всю
жизнь
буду
поклоняться
Тебе.
Intrumental
Инструментальное
сопровождение
Jesucristo
es
el
camino
a
la
salvación,
Иисус
Христос
- путь
к
спасению,
Adorarle
es
mi
destino,vivo
por
su
amor
Поклонение
Ему
- моя
судьба,
живу
Его
любовью.
Y
como
regalo
traigo
el
corazón
para
el
Rey
de
Reyes,
И
в
качестве
дара
приношу
сердце
для
Царя
царей,
Celebrando
a
Cristo
todo
el
año
voy
contra
la
corriente
y
como
regalo,
Празднуя
Христа
весь
год,
иду
против
течения,
и
в
качестве
дара,
Traigo
el
corazón
para
el
Rey
de
reyes,
Приношу
сердце
для
Царя
царей,
Celebrando
a
Cristo
todo
el
año
yo
voy
contra
la
corriente,
Празднуя
Христа
весь
год,
иду
против
течения,
Vivo
para
amarte
y
no
me
avergonzaré,
Живу,
чтобы
любить
Тебя,
и
не
стыжусь,
Todo
lo
devo
a
un
niño
que
humildemente
Nació
en
Всем
обязан
Младенцу,
Который
смиренно
родился
в
Belén,
Y
contra
la
corriente
toda
la
vida
le
adoraré.
Вифлееме,
и
против
течения
всю
жизнь
буду
поклоняться
Ему.
Toda
la
vida
te
adoraré
Всю
жизнь
буду
поклоняться
Тебе.
Toda
la
vida
te
adorareee
Всю
жизнь
буду
Тебя
поклоняться.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yadira Coradin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.