Текст и перевод песни Yaeger - Watch Him Fall

Watch Him Fall

Bad dream, ghost story
You go right through me
Blood runs cold again
Thinking about you under my skin
I know why you ignore me
Too late to say this clearly
But, boy, you really lost a friend
Did we really even have an end?

You've got one foot out the door
Said you found somebody else, you sure?
Well what was I to you though? Was I to you though?
Now I'll never know, now I'll never know
I was too busy standing ten feet tall
Didn't realize I had it all
No, I'll never let you know, never let you know
'Cause you already let go, already let go

Now I'll be on every wall
'Cause I know her world's too small
Watch you fall, fall
Lose it all, all
Now I'll be on every wall
'Cause I know her world's too small
Watch you fall, fall
Lose it all, all

I go, you can't hear me
Empty building and city
Boy, you're another life
And you'll be my 'what if' every sunrise
Oh, I forget the road to this house untouched
Then you drop by and see me back around
And I should get it by now
But I'll be with inside to remind you??
We got that when we used to

You've got one foot out the door
Said you found somebody else, you sure?
Well what was I to you though, was I to you though?
Now I'll never know, now I'll never know
I was too busy standing ten feet tall
Didn't realize I had it all
No, I'll never let you know, never let you know
'Cause you already let go, already let go

Now I'll be on every wall
'Cause I know her world's too small
Watch you fall, fall
Lose it all, all
Now I'll be on every wall
'Cause I know her world's too small
Watch you fall, fall
Lose it all, all

Ooh, now you're gone
Ooh, I knew I don't know anymore
Ooh, now you're gone
Ooh, I knew I don't know anymore

I hate how I fucked you up
And I only got myself, but I'm blaming us, yeah
I never gave enough
Had bruised on my heart, but I covered it up, oh
No substitute, no my aim's at you
Sincerely yours
'Cause you already let go

Now I'll be on every wall
'Cause I know her world's too small
Watch you fall, fall (watch you lose it all)
Lose it all, all
Now I'll be on every wall
'Cause I know her world's too small
Watch you fall, fall
Lose it all, all

No, no, no, no, no, no, no, no
Now you're gone
Ooh, I knew Idon't know anymore
Ooh

Le voir tomber

Cauchemar, histoire de fantôme
Tu traverses mon corps
Le sang se glace à nouveau
Je pense à toi sous ma peau
Je sais pourquoi tu m'ignores
Il est trop tard pour dire ça clairement
Mais, mon garçon, tu as vraiment perdu une amie
Avons-nous vraiment eu une fin ?

Tu as un pied dehors
Tu as dit que tu avais trouvé quelqu'un d'autre, tu es sûr ?
Alors, qu'est-ce que j'étais pour toi, qu'est-ce que j'étais pour toi ?
Maintenant, je ne le saurai jamais, maintenant, je ne le saurai jamais
J'étais trop occupée à me tenir debout à deux mètres de haut
Je ne me rendais pas compte que j'avais tout
Non, je ne te le ferai jamais savoir, je ne te le ferai jamais savoir
Parce que tu as déjà lâché prise, tu as déjà lâché prise

Maintenant, je serai sur tous les murs
Parce que je sais que son monde est trop petit
Regarde-le tomber, tomber
Perdre tout, tout
Maintenant, je serai sur tous les murs
Parce que je sais que son monde est trop petit
Regarde-le tomber, tomber
Perdre tout, tout

Je pars, tu ne m'entends pas
Bâtiment vide et ville
Mon garçon, tu es une autre vie
Et tu seras mon "et si" à chaque lever de soleil
Oh, j'oublie le chemin vers cette maison intacte
Puis tu passes et tu me revois
Et je devrais comprendre maintenant
Mais je serai là à l'intérieur pour te le rappeler ?
On avait ça quand on était ensemble

Tu as un pied dehors
Tu as dit que tu avais trouvé quelqu'un d'autre, tu es sûr ?
Alors, qu'est-ce que j'étais pour toi, qu'est-ce que j'étais pour toi ?
Maintenant, je ne le saurai jamais, maintenant, je ne le saurai jamais
J'étais trop occupée à me tenir debout à deux mètres de haut
Je ne me rendais pas compte que j'avais tout
Non, je ne te le ferai jamais savoir, je ne te le ferai jamais savoir
Parce que tu as déjà lâché prise, tu as déjà lâché prise

Maintenant, je serai sur tous les murs
Parce que je sais que son monde est trop petit
Regarde-le tomber, tomber
Perdre tout, tout
Maintenant, je serai sur tous les murs
Parce que je sais que son monde est trop petit
Regarde-le tomber, tomber
Perdre tout, tout

Ooh, maintenant tu es parti
Ooh, je savais que je ne sais plus
Ooh, maintenant tu es parti
Ooh, je savais que je ne sais plus

Je déteste la façon dont je t'ai foutu en l'air
Et je n'ai que moi-même, mais je nous blâme, ouais
Je n'ai jamais donné assez
J'avais des bleus sur le cœur, mais je les ai cachés, oh
Pas de remplaçant, non, mon but est toi
Sincèrement
Parce que tu as déjà lâché prise

Maintenant, je serai sur tous les murs
Parce que je sais que son monde est trop petit
Regarde-le tomber, tomber (regarde-le perdre tout)
Perdre tout, tout
Maintenant, je serai sur tous les murs
Parce que je sais que son monde est trop petit
Regarde-le tomber, tomber
Perdre tout, tout

Non, non, non, non, non, non, non, non
Maintenant tu es parti
Ooh, je savais que je ne sais plus
Ooh