Текст и перевод песни Yael Naïm - I Walk Until (Circle Square Remix)

I Walk Until (Circle Square Remix)

Я иду до конца (Circle Square Remix)

I walk until, i walk on teardrops

Я иду до конца, я иду по слезам

I walk until you grow

Я иду, пока ты не вырастешь

I walk until, i walk on tip toes

Я иду до конца, я иду на цыпочках

I feel like I'm starting down an endless road

Я чувствую, что ступаю на бесконечный путь

I walk until, i walk on teardrops

Я иду до конца, я иду по слезам

I walk until you grow

Я иду, пока ты не вырастешь

I walk until, i walk on tip toes

Я иду до конца, я иду на цыпочках

I feel like i'm looking out beyond the wall

Я чувствую, что смотрю за стену

I walk until i'll stop myself

Я иду, пока не остановлю себя

I see the times change, but i remain...

Я вижу, как меняются времена, но я остаюсь...

I wake up by myself, go to sleep by myself

Я просыпаюсь одна, засыпаю одна

I walk until it wants to destroy me

Я иду, пока это не разрушит меня

I forgot to how to enjoy

Я забыла, как наслаждаться

Walk until i feel that i'm falling down

Иду, пока не почувствую, что падаю

I'm walking cause i don't belong

Я иду, потому что я здесь чужая

I walk until, i walk on teardrops

Я иду до конца, я иду по слезам

I walk until i know

Я иду, пока не узнаю

I walk until, i walk on tip toes

Я иду до конца, я иду на цыпочках

I walk until i understand it all

Я иду, пока не пойму всё это

I walk until i'm tall

Я иду, пока не стану высокой

I walk until i fall

Я иду, пока не упаду

I walk until, i walk on tip toes

Я иду до конца, я иду на цыпочках

I walk until my body starts to flow

Я иду, пока мое тело не начнет струиться

And i have cheated myself but

И я обманула себя, но

I want to tell you what you see is never all

Я хочу сказать тебе, что то, что ты видишь – это еще не всё

I want to feel it, i want to know

Я хочу почувствовать это, я хочу знать

I wanted to recall

Я хотела вспомнить

This time i'm gonna be myself i've gotta

На этот раз я буду собой, я должна

Stand up when i feel down

Встать, когда мне плохо

When you i feel down

Когда тебе плохо

Walking somewhere far

Идти куда-то далеко

Walking back to who you really are

Возвращаться к тому, кто ты есть на самом деле

Оцените перевод

Авторы: David Donatien, Yael Naim

Альбом

Older (Revisited)

дата релиза

08-01-2016

1 Coward (Rone Remix)
2 I Walk Until (Circle Square Remix)
3 Walk Walk (20syl Remix)
4 Take Me Down (Rag and Bones Remix)
5 Coward (Thylacine Remix)
6 Make a child (General Elektriks Remix)
7 I walk until (Arandel Remix)
8 If You Could See
9 I Walk Until (with Camille) [David Donatien Remix]

Еще альбомы