And the Hound - Yaelokreперевод на французский
A
rake
of
claws
against
a
mirror
Un
éventail
de
griffes
contre
un
miroir
Grazing
pelts
we
all
once
wore
Des
fourrures
broutantes
que
nous
portions
autrefois
A
kindling
of
a
swordless
bloodshed
Une
inflammation
d'un
bain
de
sang
sans
épée
The
creaking
of
a
voiceless
door
Le
craquement
d'une
porte
sans
voix
Where
does
a
mind
like
yours
wonder
Où
va
un
esprit
comme
le
tien
When
it's
sung
to
sleep
Quand
il
est
bercé
pour
dormir
Mind
the
clamours
of
the
restless
bidders
Fais
attention
aux
clameurs
des
soumissionnaires
agités
Before
you
choose
to
weep
Avant
que
tu
ne
choisisses
de
pleurer
And
the
Hound
Et
le
Chien
Is
humming
you
Te
fredonne
A
lie,
a
lullaby
Un
mensonge,
une
berceuse
Stuck
in
the
middle
of
a
forest
made
of
Coincé
au
milieu
d'une
forêt
faite
de
Flesh
and
bones
and
they're
all
scared
of
Chair
et
d'os
et
ils
ont
tous
peur
de
A
lost
little
boy
who
has
lost
his
heart
Un
petit
garçon
perdu
qui
a
perdu
son
cœur
Fear's
not
enough,
they
have
to
La
peur
ne
suffit
pas,
ils
doivent
Tear
him
apart
Le
déchirer
Follow
the
scent
of
iron
sinking
Suis
le
parfum
du
fer
qui
coule
Deeper
into
corpses
rotting
Plus
profond
dans
les
cadavres
en
décomposition
But
they
can't
hear
you
talk,
talk,
talk
Mais
ils
ne
peuvent
pas
t'entendre
parler,
parler,
parler
About
every
little
thing
De
chaque
petite
chose
Every
little
thing
Chaque
petite
chose
Every
Chaque
And
the
Hound
Et
le
Chien
Is
humming
you
Te
fredonne
A
lie,
a
lullaby
Un
mensonge,
une
berceuse
It
clicks
and
it
clatters
in
corners
and
borders
Ça
clique
et
ça
claque
dans
les
coins
et
les
frontières
And
they
will
never
Et
ils
ne
le
feront
jamais
Hear
me
here
listen
to
croons
and
a
calling
M'entendre
ici
écouter
les
berceuses
et
un
appel
I'll
tell
them
all
the
Je
leur
dirai
tout
le
Story,
the
sun,
and
the
swallow,
her
sorrow
Conte,
le
soleil
et
l'hirondelle,
son
chagrin
Singing
me
the
tale
of
the
Harpy
and
the
Hare
Me
chantant
l'histoire
de
la
Harpie
et
du
Lièvre
And
the
Hound
Et
le
Chien
Is
humming
you
Te
fredonne
A
lie
Un
mensonge
And
the
Hound
Et
le
Chien
Is
humming
you
Te
fredonne
A
lie,
a
lullaby
Un
mensonge,
une
berceuse
And
the
Hound
Et
le
Chien
Hums
Fredonne
A
lie,
a
lullaby
Un
mensonge,
une
berceuse
And
the
Hound
Et
le
Chien
Hums
Fredonne
A
lie,
a
lullaby
Un
mensonge,
une
berceuse
And
the
Hound
is
humming
Et
le
Chien
fredonne
And
the
Hound
is
howling
Et
le
Chien
hurle
And
the
Hound
is
humming
Et
le
Chien
fredonne
You
Toi
And
the
Hound
Et
le
Chien
(A
lie,
A
lullaby)
(Un
mensonge,
une
berceuse)
And
the
Hound
Et
le
Chien
Is
humming
you
Te
fredonne
A
lie
Un
mensonge
A
lullaby
Une
berceuse
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.