Текст и перевод песни Yaga & Mackie - Flotando en Amor
Será
que
nos
unió
la
gravedad
Is
it
gravity
that
brought
us
together
O
por
el
destello
de
las
estrellas
Or
the
twinkling
of
the
stars
Tan
lejos
de
la
tierra
So
far
from
Earth
Tan
cerca
del
amor
So
close
to
love
Flotando
cinas
por
botellas
Floating
by
the
bottles
Estamos
flotando
en
amor
We're
floating
in
love
(Estamos
flotando
en
amor)
(We're
floating
in
love)
Estamos
flotando
en
amor
We're
floating
in
love
Baby
tu
mirada
aterrizo
en
mis
ojos
Baby,
your
gaze
landed
on
my
eyes
Mi
pupila
penetro
en
tu
mirada
My
pupil
penetrated
your
gaze
Veo
mas
halla
por
eso
me
sonrojo
I
see
beyond
that's
why
I
blush
Y
siento
a
distancia
tus
ganas
de
amar
And
I
feel
your
desire
to
love
from
a
distance
Estamos
flotando
en
amor
We're
floating
in
love
Estamos
flotando
en
amor
We're
floating
in
love
Caminando
en
el
espacio
Walking
in
space
Tú
y
yo
You
and
me
Imaginando
que
somos
solo
Imagining
that
it's
just
us
Tú
y
yo
You
and
me
Sentir
el
sol
del
amanecer
Feeling
the
sunrise
Y
ver
tan
cerca
el
atardecer
And
seeing
the
sunset
so
close
Flotando
en
el
amor
Floating
in
love
Sin
poderlo
creer
Can't
believe
it
Sembrando
la
pasión
y
verla
crecer
Sowing
passion
and
watching
it
grow
Amándonos
despacio
Loving
each
other
slowly
Con
sentimiento
With
feeling
Del
tamaño
del
espacio
The
size
of
space
Viviendo
un
amor
Living
a
love
Que
no
tiene
precio
That's
priceless
Como
una
canción
Like
a
song
Interpretada
por
el
violinista
Played
by
the
violinist
Que
duerme
en
el
espacio
Who
sleeps
in
space
Nuestro
amor
es
intenso
Our
love
is
intense
De
solo
pensar
que
te
pierda
Just
thinking
of
losing
you
Me
siento
indefenso
I
feel
helpless
De
no
poder
probar
tus
besos
Unable
to
taste
your
kisses
Rodearte
tu
piel
de
incienso
Surround
your
skin
with
incense
Me
pongo
tenso
I
get
tense
Nuestro
amor
inmenso
Our
love
is
immense
Nuestro
amor
extenso
Our
love
is
extensive
1440
minutos
al
día
en
ti
pienso
1440
minutes
a
day
I
think
of
you
Se
me
acelera
todo
el
tiempo
My
heart
beats
faster
all
the
time
Amor
y
suspenso
Love
and
suspense
Gracias
princesa
por
este
momento
Thank
you,
Princess,
for
this
moment
Te
advierto
que
por
amor
I
warn
you
that
for
love
A
la
locura
soy
propenso
I'm
prone
to
madness
Me
tienes
flotando
en
amor
intenso
You
keep
me
floating
in
intense
love
Muy
extenso
Very
extensive
Bien
inmenso
Quite
immense
Es
tanto
el
amor
por
ti
So
much
love
for
you
Que
ya
ni
pienso
That
I
don't
even
think
anymore
Mientras
el
amor
va
en
descenso
As
love
descends
Nuestro
ser
va
en
ascenso
Our
being
ascends
Mi
corazón
es
tuyo
y
sin
consenso
My
heart
is
yours,
without
consensus
Será
que
nos
unió
la
gravedad
Is
it
gravity
that
brought
us
together
O
por
el
destello
de
las
estrellas
Or
the
twinkling
of
the
stars
Tan
lejos
de
la
tierra
So
far
from
Earth
Tan
cerca
del
amor
So
close
to
love
Flotando
cinas
por
botellas
Floating
by
the
bottles
Estamos
flotando
en
amor
We're
floating
in
love
(Estamos
flotando
en
amor)
(We're
floating
in
love)
Estamos
flotando
en
amor
We're
floating
in
love
Sentimiento
intenso
Intense
feeling
Un
deseo
que
parte
A
desire
that
begins
De
mi
insuficiencia
From
my
inadequacy
Necesita
abrazarte,
besarte
Needs
to
embrace
you,
to
kiss
you
Estoy
seguro
I
am
sure
De
que
hay
reciprocidad
That
there
is
reciprocity
Más
halla
de
la
atmosfera
terrestre
Beyond
the
Earth's
atmosphere
Enamorados
sin
que
nada
nos
moleste
In
love
without
anything
bothering
us
Más
halla
del
sol...
mucho
mas
halla
Beyond
the
sun...
far
beyond
Donde
no
halla
obstáculos
ni
murallas
Where
there
are
no
obstacles
or
walls
Será
que
nos
unió
la
gravedad
Is
it
gravity
that
brought
us
together
O
por
el
destello
de
las
estrellas
Or
the
twinkling
of
the
stars
Tan
lejos
de
la
tierra
So
far
from
Earth
Tan
cerca
del
amor
So
close
to
love
Flotando
cinas
por
botellas
Floating
by
the
bottles
Estamos
flotando
en
amor
(amor)
We're
floating
in
love
(love)
Estamos
flotando
en
amor
(amor)
We're
floating
in
love
(love)
Oye
(flotando
en
amor)
Hey
(floating
in
love)
Ustedes
han
sido
testigos
You
all
have
been
witnesses
De
una
belleza
musical
Of
a
musical
masterpiece
Yaga
& mackie
Yaga
& Mackie
Con
el
mas
cotizado
With
the
most
sought-after
El
violinista,
angel
olmos
Violinist,
Angel
Olmos
Woooaa
flotando
en
amor
Woooa
floating
in
love
Oye
a
full
records
Hey
full
records
Full
records,
don't
cry
baby
Full
records,
don't
cry
baby
Yaga
& mackie
Yaga
& Mackie
Angel
olmos
Angel
Olmos
Flotando
en
amor.
Floating
in
love.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.