Yaga & Mackie - Let Me Know - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Yaga & Mackie - Let Me Know




Let Me Know
Let Me Know
Déjame saber
Tell me
Por qué quieres dejarme
Why you want to leave me
Sin antes explicarme
Without explaining
No puedo entender
I can't understand
¿Por qué el amor que me diste
Why the love you gave me
Ahora me lo quitastes?
You now take away?
Déjame saber corazón
Tell me, heart
Déjame entender
Let me understand
Let me know...
Let me know...
Let me know...
Let me know...
Let me kno-oh-oh-oh-ow
Let me kno-oh-oh-oh-ow
Let me kno-oh-oh-oh-ow
Let me kno-oh-oh-oh-ow
Oh
Oh
Pero ven y dime
But come and tell me
¿Qué fue lo que yo hice mal?
What did I do wrong?
Porque aún no lo entiendo
Because I still don't understand
¿Qué eso es lo que tienes por dentro
What is it that you have inside
Que te tiene sufriendo?
That makes you suffer?
Vives mintiendo
You lie all the time
Te vives muriendo
You die in pain
Cuando se está perdiendo
When you're losing
Si el amor existia entre y yo
If love existed between you and me
¿Por qué lo dejas ir corriendo?
Why do you let it go?
Yo que no puedes olvidarte de
I know you can't forget me
Tan rápido
So quickly
Yo que no tienes un corazón así (tan maldito)
I know that you don't have a heart like that (so evil)
Y me pongo triste, triste
And I get sad, sad
Déjame saber
Tell me
Por qué quieres dejarme
Why you want to leave me
Sin antes explicarme
Without explaining
No puedo entender
I can't understand
¿Por qué el amor que me diste
Why the love you gave me
Ahora me lo quitastes?
You now take away?
Déjame saber corazón
Tell me, heart
Déjame entender
Let me understand
Let me know...
Let me know...
Let me know...
Let me know...
Let me kno-oh-oh-oh-ow
Let me kno-oh-oh-oh-ow
Let me kno-oh-oh-oh-ow
Let me kno-oh-oh-oh-ow
Oh
Oh
Que cosa cuando más bien me portaba
It's a strange thing, when I was behaving the best
Dejé la calle a un lado y me alejé de los panas
I left the streets and distanced myself from my friends
Y ahora te alejas tú, te vas sin decirme nada
And now you walk away, without saying a word
Quitándome tu cariño cuando mas necesitaba, yeah
Taking away your affection when I needed it most, yeah
Y me pongo triste
And I get sad
Al saber que fue en vano todo lo que cosechamos
Knowing that all the moments we shared were in vain
Y me pongo triste
And I get sad
No porque quieres irte sabiendo que yo te amo
I don't know why you want to leave me, knowing that I love you
¿Qué fue lo que paso? (pero ven y dime)
What happened? (but come and tell me)
Si en algo te fallé (pero ven y dime)
If I failed you in anything (but come and tell me)
Dame una razón para poder entender
Give me a reason so that I can understand
Porque decidiste irte para no volver
Why you decided to leave me and not come back?
Déjame saber
Tell me
Por que quieres dejarme
Why you want to leave me?
Sin antes explicarme
Without explaining
No puedo entender
I can't understand
¿Por qué el amor que me diste
Why the love you gave me
Ahora me lo quitastes?
You now take away?
Déjame saber, corazón
Tell me, my heart
Déjame entender
Let me understand
Let me know...
Let me know...
Let me know...
Let me know...
Let me kno-oh-oh-oh-ow
Let me kno-oh-oh-oh-ow
Let me kno-oh-oh-oh-ow
Let me kno-oh-oh-oh-ow
Oh
Oh
Woa!
Woah!
DJ Blass
DJ Blass
Yai
Yaga
Nativos Music, Baby
Nativos Music, baby
Woa!
Woah!
Yaga y Mackie
Yaga y Mackie
La Moda
La Moda
Blass
Blass
Blass
Blass
Blass
Blass





Авторы: Javier Martínez, Luis Pizarro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.