Mackie , Yaga - No Seas Bobo
Текст и перевод песни Yaga & Mackie - No Seas Bobo
Se
le
nota
que
lo
quiere
es
bailar
Видно,
что
она
хочет
танцевать
Quiere
quitarse
la
ropa
Хочет
снять
с
себя
одежду
Para
sus
ansias
saciar
Чтобы
утолить
свою
жажду
Se
le
nota,
desde
hace
tiempo
la
vi
Видно,
я
давно
ее
заметил
Quiere
estar
cerca
de
ti
Она
хочет
быть
рядом
с
тобой
Y
tú
mirándome
a
mí
А
ты
смотришь
на
меня
¿Qué
vas
a
hacer?
(¿Qué
vas
a
hacer)
Что
ты
будешь
делать?
(Что
ты
будешь
делать?)
No
seas
bobo,
bobo
Не
будь
дураком,
дурак
No
seas
pariguayo
aprende,
pícale
a'lante
Не
будь
лохом,
учись,
действуй
No
seas
bobo,
bobo
Не
будь
дураком,
дурак
Cáele
arriba
no
sea
pende,
tire
pa'
lante
Подкати
к
ней,
не
будь
болваном,
действуй
No
seas
bobo,
bobo
Не
будь
дураком,
дурак
No
seas
pariguayo
aprende,
pícale
a'lante
Не
будь
лохом,
учись,
действуй
No
seas
bobo,
bobo
Не
будь
дураком,
дурак
Cáele
arriba
no
sea
pende,
tire
pa'
lante
Подкати
к
ней,
не
будь
болваном,
действуй
Ándele,
ándele
Давай,
давай
No
sea
cobarde,
dale,
brínquele
y
báilele
Не
будь
трусом,
давай,
подскочи
к
ней
и
потанцуй
с
ней
No
pierdas
tiempo,
coño,
cáigale
y
apriétele
Не
теряй
времени,
черт
возьми,
подойди
к
ней
и
обними
ее
Que
ella
te
quiere
no
se
apene
y
demuéstrele
Она
хочет
тебя,
не
стесняйся
и
покажи
ей
Que
ella
es
pa
ti
Что
она
для
тебя
Bobo
Дурак
No
te
das
cuenta
que
la
chica
que
anda
sola
en
aquella
esquina
te
esta
coqueteando
Ты
не
замечаешь,
что
девушка,
которая
стоит
одна
на
том
углу,
флиртует
с
тобой
Bobo
Дурак
Si
no
te
tiras
enseguida
hay
muchos
títeres
al
acecho
que
la
están
velando
Если
ты
не
подойдешь
к
ней
сейчас
же,
много
других
парней
наготове,
которые
за
ней
наблюдают
Oye
pana
mía
no
sea
tan
bobo
y
aprende
Слушай,
дружище,
не
будь
таким
дураком
и
учись
Váyase
a
la
presa
y
conquístela
Иди
к
добыче
и
покори
ее
Si
le
gusta
el
alcohol,
emborráchela
Если
ей
нравится
алкоголь,
напои
ее
Pásale
la
manito,
acaríciala
Положи
руку,
погладь
ее
Si
te
nota
que
le
gustas
pues
bésela
Если
ты
видишь,
что
ты
ей
нравишься,
то
поцелуй
ее
No
dejes
que
se
vaya
acorrálala
Не
дай
ей
уйти,
загони
ее
в
угол
Ella
quiere
que
la
azoten,
acábala
Она
хочет,
чтобы
ее
прижали,
добей
ее
Tú
eres
el
que
manda,
contrólala
Ты
главный,
контролируй
ее
Y
pa'
que
no
te
digan
bobo,
pégala
И
чтобы
тебя
не
называли
дураком,
возьми
ее
No
seas
bobo,
bobo
Не
будь
дураком,
дурак
No
seas
pariguayo
aprende,
pícale
a'lante
Не
будь
лохом,
учись,
действуй
No
seas
bobo,
bobo
Не
будь
дураком,
дурак
Cáele
arriba
no
sea
pende,
tire
pa'
lante
Подкати
к
ней,
не
будь
болваном,
действуй
No
seas
bobo,
bobo
Не
будь
дураком,
дурак
No
seas
pariguayo
aprende,
pícale
a'lante
Не
будь
лохом,
учись,
действуй
No
seas
bobo,
bobo
Не
будь
дураком,
дурак
Cáele
arriba
no
sea
pende,
tire
pa'
lante
Подкати
к
ней,
не
будь
болваном,
действуй
No
le
pregunte
si
puede
que
usted
tiene
luz
verde
Не
спрашивай,
можно
ли,
у
тебя
зеленый
свет
Mírala,
mírala
bien
Смотри
на
нее,
смотри
на
нее
внимательно
Se
mueve
en
dirección
a
ti
te
coquetea
solo
a
ti
ella
se
menea
apuntando
a
ti
Она
двигается
в
твою
сторону,
флиртует
только
с
тобой,
она
двигается,
целясь
в
тебя
Mira
la
chica
como
lo
mójate,
pende
Смотри,
как
девчонка
вся
мокрая,
болван
Azótala
duro
Прижми
ее
крепко
No
dejes
que
esa
chica
coja
de
pende
Не
дай
этой
девчонке
тебя
одурачить
Azótala
duro
Прижми
ее
крепко
Esta
que
prende
de
un
solo
maniguetazo
Она
заводится
с
одного
рывка
Dale
un
cantazo
Дай
ей
жару
Esta
que
prende
de
un
solo
maniguetazo
Она
заводится
с
одного
рывка
Dale
dos
cantazo
Дай
ей
еще
жару
Se
le
nota
que
lo
quiere
es
bailar
Видно,
что
она
хочет
танцевать
Quiere
quitarse
la
ropa
Хочет
снять
с
себя
одежду
Para
sus
ansias
saciar
Чтобы
утолить
свою
жажду
Se
le
nota,
desde
hace
tiempo
la
vi
Видно,
я
давно
ее
заметил
Quiere
estar
cerca
de
ti
Она
хочет
быть
рядом
с
тобой
Y
tú
mirándome
a
mí
А
ты
смотришь
на
меня
¿Qué
vas
hacer?
Что
ты
будешь
делать?
No
seas
bobo,
bobo
Не
будь
дураком,
дурак
No
seas
pariguayo
aprende,
pícale
a'lante
Не
будь
лохом,
учись,
действуй
No
seas
bobo,
bobo
Не
будь
дураком,
дурак
Cáele
arriba
no
sea
pende,
tire
pa'
lante
Подкати
к
ней,
не
будь
болваном,
действуй
No
seas
bobo,
bobo
Не
будь
дураком,
дурак
No
seas
pariguayo
aprende,
pícale
a'lante
Не
будь
лохом,
учись,
действуй
No
seas
bobo,
bobo
Не
будь
дураком,
дурак
Cáele
arriba
no
sea
pende,
tire
pa'
lante
Подкати
к
ней,
не
будь
болваном,
действуй
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.