Текст и перевод песни Yaga Y Mackie - El tren
Ultima
llamada
Dernier
appel
El
tren
solo
para
mujeres
Le
train
réservé
aux
femmes
Llegara
en
unos
segundos
Il
arrivera
dans
quelques
secondes
Proxima
parada
la
moda
Prochain
arrêt,
la
mode
Montate...
Montame
Monte...
Monte
avec
moi
Montate...
Montame
Monte...
Monte
avec
moi
Montate...
Montame
Monte...
Monte
avec
moi
Montate...
Montame
Monte...
Monte
avec
moi
Montate...
Montame
Monte...
Monte
avec
moi
Montate...
Montame
Monte...
Monte
avec
moi
Montate...
Montameeeee...
Monte...
Monte
avec
moi...
Mami
tu
quieres
que
yo
te
monte
en
el
tren
Maman,
tu
veux
que
je
te
fasse
monter
dans
le
train
Montame...
Mackie
montame
Monte
avec
moi...
Mackie,
monte
avec
moi
Velocidad...
haslo
fuerte
si
te
gusta
mami
ven
Vitesse...
Fais-le
fort
si
tu
aimes,
viens,
maman
Yagaa...
montame
en
el
tren
Yaga...
fais-moi
monter
dans
le
train
No
me
detengo
cuando
arranco...
yo
no
paro
en
la
vìa
Je
ne
m'arrête
pas
au
démarrage...
Je
ne
m'arrête
pas
sur
la
voie
Mami...
no
te
me
quedes
dormìa
Maman...
Ne
reste
pas
endormie
Mi
tren
funciona
de
noche
y
de
dìa
Mon
train
fonctionne
jour
et
nuit
Este
tren
no
corre
con
baterìa
Ce
train
ne
fonctionne
pas
avec
des
piles
Ya
se
va
el
tren...
mujer
soltera
reportate
Le
train
part...
Femme
célibataire,
signale-toi
Si
estas
casada
escapate...
olvidate...
y
en
mi
tren
montate
Si
tu
es
mariée,
échappe-toi...
Oublie
tout...
Et
monte
dans
mon
train
Ya
no
hay
excusa
para
atra...
la
curiosidad
te
mata
Il
n'y
a
plus
d'excuse
pour
attraper...
La
curiosité
te
tue
Acaba
y
montate
gata...
pa'
guayarte
la
lata
Fini
et
monte,
ma
belle...
Pour
te
faire
oublier
tes
soucis
Si
te
montas
te
gusta...
si
te
gusta
te
quedas
Si
tu
montes,
tu
aimes...
Si
tu
aimes,
tu
restes
Si
te
quedas
te
advierto...
que
se
vuelan
tus
penas
Si
tu
restes,
je
t'avertis...
Que
tes
soucis
s'envolent
No
me
detengo
cuando
arranco...
yo
no
paro
en
la
vìa
Je
ne
m'arrête
pas
au
démarrage...
Je
ne
m'arrête
pas
sur
la
voie
Mami...
no
te
me
quedes
dormìa
Maman...
Ne
reste
pas
endormie
Mi
tren
funciona
de
noche
y
de
dìa
Mon
train
fonctionne
jour
et
nuit
Este
tren
no
corre
con
baterìa
Ce
train
ne
fonctionne
pas
avec
des
piles
Montate...
Montame
Monte...
Monte
avec
moi
Montate...
Montame
Monte...
Monte
avec
moi
Montate...
Montame
Monte...
Monte
avec
moi
Montate...
Montame
Monte...
Monte
avec
moi
Montate...
Montame
Monte...
Monte
avec
moi
Montate...
Montame
Monte...
Monte
avec
moi
Montate...
Montameeeee...
Monte...
Monte
avec
moi...
Mami
tu
quieres
que
yo
te
monte
en
el
tren
Maman,
tu
veux
que
je
te
fasse
monter
dans
le
train
Montame...
Mackie
montame
Monte
avec
moi...
Mackie,
monte
avec
moi
Velocidad...
haslo
fuerte
si
te
gusta
mami
ven
Vitesse...
Fais-le
fort
si
tu
aimes,
viens,
maman
Yagaa...
montame
en
el
tren
Yaga...
fais-moi
monter
dans
le
train
Sueltalo
modelo
y
suelta
el
mambo
Lâche-le,
modèle,
et
lâche
le
mambo
Suelta
esa
y
ven
y
ven...
invita
a
tus
amigas
tambien
Lâche
ça
et
viens,
viens...
Invite
tes
amies
aussi
Montate
aquì
que
yo
sè
que
te
gusta
la
velocidad
del
tren
Monte
ici,
je
sais
que
tu
aimes
la
vitesse
du
train
Montame...
quiero
sentir
la
velocidad
del
tren
Monte
avec
moi...
Je
veux
sentir
la
vitesse
du
train
Tù
quieres
rapido...
yo
quiero
rapido
Tu
veux
vite...
Je
veux
vite
Yo
sè
que
te
gusta
x
eso
me
pides
dale
màs
rapido
(Fast)
Je
sais
que
tu
aimes,
c'est
pour
ça
que
tu
me
demandes
d'aller
plus
vite
(Fast)
Como
la
velocidad
de
la
luz
(Tan
rapido)
Comme
la
vitesse
de
la
lumière
(Si
vite)
Asì
es
mi
tren...
montate...
ràpido
C'est
comme
ça
que
va
mon
train...
Monte...
Vite
Montate...
Montame
Monte...
Monte
avec
moi
Montate...
Montame
Monte...
Monte
avec
moi
Montate...
Montame
Monte...
Monte
avec
moi
Montate...
Montame
Monte...
Monte
avec
moi
Montate...
Montame
Monte...
Monte
avec
moi
Montate...
Montame
Monte...
Monte
avec
moi
Montate...
Montameeeee...
Monte...
Monte
avec
moi...
Mami
tu
quieres
que
yo
te
monte
en
el
tren
Maman,
tu
veux
que
je
te
fasse
monter
dans
le
train
Montame...
Mackie
montame
Monte
avec
moi...
Mackie,
monte
avec
moi
Velocidad...
haslo
fuerte
si
te
gusta
mami
ven
Vitesse...
Fais-le
fort
si
tu
aimes,
viens,
maman
Yagaa...
montame
en
el
tren
Yaga...
fais-moi
monter
dans
le
train
Yaga
y
Mackie
Yaga
et
Mackie
Dice...
Victor
El
Grande
Dit...
Victor
Le
Grand
Yaga
y
Mackie
Ranks
Yaga
et
Mackie
Ranks
Esto
es
La
Moda
C'est
La
Mode
Eheeh...
Eheeh...
Eheeh...
Eheeh...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yaga, Ernesto Fidel Padilla, Mackie
Альбом
La moda
дата релиза
27-11-2005
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.