Yaga Y Mackie - Pa' Frontiarle a Cualquiera - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Yaga Y Mackie - Pa' Frontiarle a Cualquiera




Pa' Frontiarle a Cualquiera
Pour faire face à n'importe qui
Pa frontearle a cualquieraYeah mas que Alí baba y los cuarenta ladrones
Pour faire face à n'importe qui, oui, plus qu'Ali Baba et les quarante voleurs
Mackie rompiendo eslabones
Mackie brisant les liens
Llegando alto brincando escalones
Atteignant les hauteurs en sautant les marches
Fronteandole a cualquiera dando jalones
Faisant face à n'importe qui en tirant
Prrrr Poniendo a temblar bocones
Prrrr Faisant trembler les bavards
Copien parásitos quieren ser mis clones
Copiez les parasites, ils veulent être mes clones
Lick lick like a lollipop lambones
Lick lick comme une sucette, des lèche-bottes
Tengo mil estilos mas de mil canciones
J'ai mille styles et plus de mille chansons
Ehhh! yo tengo mi flow y que pasa?
Ehhh! j'ai mon flow et qu'est-ce qui se passe ?
Alitas con tostones de piñones
Ailes avec des tostones de pignons
E... yo tengo mis dreacks y que pasa?
E... j'ai mes rêves et qu'est-ce qui se passe ?
Parezco rasta pero no fumo blones
Je ressemble à un rasta, mais je ne fume pas de blones
Eh! full record soy yo y que pasa?
Eh! full record, c'est moi, et qu'est-ce qui se passe ?
Lick lick like a lollipop lambones
Lick lick comme une sucette, des lèche-bottes
E... fronteo si quiero y que pasa?
E... je fais face si je veux et qu'est-ce qui se passe ?
Ya puedo hacer que lluevan millones
Je peux maintenant faire pleuvoir des millions
Pa frontearle a cualquieraEnvidioso masca yo soy mejor que tu en esto
Pour faire face à n'importe qui, un envieux mâche, je suis meilleur que toi dans ça
De solo ver mis pasos pierdes el aliento
Rien que de voir mes pas, tu perds ton souffle
Los mackiavelicos en su mejor momento
Les Machiavéliques à leur meilleur
Aquí no falta nada tenemos el complemento
Il ne manque rien ici, nous avons le complément
Full records ya no queda alojamiento
Full records, il n'y a plus d'hébergement
Tu no cantas tu no escribes pues lo siento
Tu ne chantes pas, tu n'écris pas, alors je suis désolé
Stop Lion! acaba, déjate de cuento...
Stop Lion! arrête, arrête de raconter des histoires...
Que si me agitas recibirás un escarmiento
Si tu me secoues, tu recevras un châtiment
Siente mis rimas y el calor sigue en aumento
Sentez mes rimes et la chaleur continue d'augmenter
Es como sentir del sol el calentamiento
C'est comme sentir le soleil se réchauffer
Que si tengo letras yo tengo un campamento
Si j'ai des paroles, j'ai un campement
Vengan niños que aquí tengo su sustento
Venez les enfants, j'ai votre subsistance ici
Pa que me tiren, hagan chavos y compren alimentos
Pour que vous me jetiez, faites des sous et achetez de la nourriture
Tengan cuidado después no quiero oír lamento
Faites attention, après, je ne veux pas entendre de lamentations
Mi letra es dura como caer al pavimento
Mes paroles sont dures comme tomber sur le trottoir
Con mucho estilo bendecido con talento
Avec beaucoup de style, béni avec du talent
Tengo par de pesos guardado sabes que no me tranco
J'ai une paire de pesos en réserve, tu sais que je ne me bloque pas
A nombre de mami guardado en el banco
Au nom de maman, rangé à la banque
Ya nadie suele conmigo joder
Personne ne se moque plus de moi
Es mas ya nadie puede conmigo joder
En fait, personne ne peut plus se moquer de moi
Fenómeno que los desmantela
Phénomène qui les démantèle
Se viste de blanco y les prende una vela
Il s'habille en blanc et leur allume une bougie
Yes aquí mujeres le quito el stress
Oui, ici, les femmes, je leur enlève le stress
Soy el jake mate en tu juego de ajedrez
Je suis l'échec et mat dans ton jeu d'échecs
Y estoy claro paga mi pensión
Et je suis clair, paye ma pension
No es que tu eres malo es que yo estoy muy cabron
Ce n'est pas que tu es mauvais, c'est que je suis vraiment badass
Ok yo no vendo disco lambon
Ok, je ne vends pas de disque, lèche-botte
Pero le compre a mi madre una casa de un melón
Mais j'ai acheté à ma mère une maison d'un melon
Y triste el chamaquito los tengo apagao.
Et le petit triste, je les ai éteints.
Sig-sig-sig sigo sigo pagao todo el mundo habla mal del chamaquito
Sig-sig-sig je continue, je continue payé, tout le monde parle mal du petit
Pero tengo el banco viraoo...
Mais j'ai la banque pleine...
Pa frontearle a cualquiera
Pour faire face à n'importe qui






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.