Текст и перевод песни Yaga y Mackie feat. Don Omar - Vestido blanco

Vestido blanco

Es fuerte e irónico...
El saber que no soy el único...
Pero me haces sentir bien...

Se excita solo con mirar la calma
La ansiedad, y más del interior
Toda una travesura que me hipnotizo
Y juega en un traje tan blanco
Que han tocado tantos que no sirve ya
Se entona... (Ohhh...)
Tocándose to'a...
Tocándose to'a...
Ohhh...

Ooh, latinas
Me encantan latinas
Yo le ofrezco champaña 'e la fina
¿Que tal si se pone mas cómoda?
Si estas en libre como usted le fascina
Mientras yo alimentando la pupila
De un vestido blanco que cae
Aumenta la intensidad de su gran sensualidad
Es que me complace su presencia
Y su fragancia se esparce por la habitación
Mi mente grabo un retrato de ti, de ti...

(Y solo piensa en mí...)
(Y se deja ir, así...)
(Tocándose to'a...)
(Tocándose to'a...)
(Ohhh...)

Se excita solo con mirar la calma
La ansiedad, y más del interior
Toda una travesura que me hipnotizo
Y juega en un traje tan blanco
Que han tocado tantos que no sirve ya
Se entona... (Ohhh...)
Tocándose to'a...
Tocándose to'a...
Ohhh...

Mujer, deja el rodeo
Suéltese el pelo, olvide el celo
Que yo la velo, usted es mi modelo
Vamonos afuego, entréguese toda
Aunque se que es un juego
Y que no soy el primero
Voy a serle sincero
Espero que llegue a un acuerdo y negociemos
No se si esta mal si le digo que la quiero
Que vuelva mañana, que aquí la espero

Se excita solo con mirar la calma
La ansiedad, y más del interior
Toda una travesura que me hipnotizo
Y juega en un traje tan blanco
Que han tocado tantos que no sirve ya
Se entona... (Ohhh...)
Tocándose to'a...
Tocándose to'a...
Ohhh...

(Y solo piensa en mí...)
(Y se deja ir, asi...)
(Tocándose to'a...)
(Tocándose to'a...)
(Ohhh...)

Ha sido para todos ustedes!
Yaga!
Mackie!
Don!
Los de "La Moda"!
Yai!
Toly!
Echo, el laboratorio!
Ustedes saben que nosotros somos la moda!

Robe blanche

C'est fort et ironique...
Savoir que je ne suis pas le seul...
Mais tu me fais me sentir bien...

Tu t'excite juste en regardant le calme
L'anxiété, et plus de l'intérieur
Une vraie farce qui m'a hypnotisé
Et tu joues dans un costume si blanc
Que tellement de gens ont touché qu'il ne sert plus à rien
Il s'accorde... (Ohhh...)
En te touchant tout...
En te touchant tout...
Ohhh...

Ooh, les latinas
J'aime les latinas
Je t'offre du champagne fin
Que dirais-tu de te mettre plus à l'aise ?
Si tu es libre comme tu l'aimes
Pendant que je nourris ma pupille
D'une robe blanche qui tombe
Augmente l'intensité de ta grande sensualité
C'est que ta présence me plaît
Et ton parfum se répand dans la pièce
Mon esprit a gravé un portrait de toi, de toi...

(Et tu penses seulement à moi...)
(Et tu te laisses aller, comme ça...)
(En te touchant tout...)
(En te touchant tout...)
(Ohhh...)

Tu t'excite juste en regardant le calme
L'anxiété, et plus de l'intérieur
Une vraie farce qui m'a hypnotisé
Et tu joues dans un costume si blanc
Que tellement de gens ont touché qu'il ne sert plus à rien
Il s'accorde... (Ohhh...)
En te touchant tout...
En te touchant tout...
Ohhh...

Femme, arrête de tourner autour du pot
Lâche tes cheveux, oublie le zèle
Je veille sur toi, tu es mon modèle
Allons-y à fond, abandonne-toi entièrement
Même si je sais que c'est un jeu
Et que je ne suis pas le premier
Je vais être honnête
J'espère que tu vas arriver à un accord et que nous négocierons
Je ne sais pas si c'est mal si je te dis que je t'aime
Que tu reviennes demain, que je t'attends ici

Tu t'excite juste en regardant le calme
L'anxiété, et plus de l'intérieur
Une vraie farce qui m'a hypnotisé
Et tu joues dans un costume si blanc
Que tellement de gens ont touché qu'il ne sert plus à rien
Il s'accorde... (Ohhh...)
En te touchant tout...
En te touchant tout...
Ohhh...

(Et tu penses seulement à moi...)
(Et tu te laisses aller, comme ça...)
(En te touchant tout...)
(En te touchant tout...)
(Ohhh...)

Ce fut pour vous tous !
Yaga !
Mackie !
Don !
Les de "La Moda" !
Yai !
Toly !
Echo, le laboratoire !
Vous savez que nous sommes la mode !