Текст и перевод песни Yaga y Mackie feat. Nina Sky - Bailando

Bailando

(Yeah, yeah!)
(Woah!)
(Yaga y Mackie!)
(Nina Sky!)
("La Moda"!)

Los dos bailando, sudando
Soñando despierta
Tu cuerpo tocando
Ay, no te vayas
Los dos bailando, sudando
Soñando despierta
Tu cuerpo tocando
Ay, no te vayas

We step up in the club
Got the papi's like "Woh!"
'Cuz they dig our style & our flow
The DJ plays our favorite song
Our bodies shakin' head to toe
I like how you movin', though
'S tight how you groovin' slow
When the beat drops let ya feet rock
Left and right all night, get filed
That's right... (Yo!)

Me sorprende, señora, que seas tan devastadora
Cuando su cuerpo me roza usted se ve encantadora
No tenga demora, aúlla mi loba
Yo soy la presa que su cuerpo devora
Despacio, vamo'a hacerlo sencillo
Con este swing en la esquina de pillo
Te robo un beso y me acusan de pillo
¿Te gusta, verdad? Por eso yo sigo

Los dos bailando, sudando
Soñando despierta
Tu cuerpo tocando
Ay, no te vayas
Los dos bailando, sudando
Soñando despierta
Tu cuerpo tocando
Ay, no te vayas

Me encantaría bailar contigo
Nena, todo el día
Tú lo haces bien
Me enloquece tu flow
Vamo'a la pista a bailar despacio
Se que vale la pena bailar contigo
La noche entera, mami
Rompe cintura, rompe cadera
(Coqueta...) Suelta, bandolera
Rompe cintura, rompe cadera
Me gusta así, así
Rompe cintura, rompe cadera
Me enloquece tu flow
Vamo'a la pista... (Woah!)
Rompe cadera...

Los dos bailando, sudando
Soñando despierta
Tu cuerpo tocando
Ay, no te vayas
Los dos bailando, sudando
Soñando despierta
Tu cuerpo tocando
Ay, no te vayas

Ah!
Nina Sky!
Yaga y Mackie!
Yeah!
(Nosotros somos "La Moda"!)
(Toly & Yai!)

En train de danser

(Ouais, ouais!)
(Woah!)
(Yaga y Mackie!)
(Nina Sky!)
("La Mode"!)

Nous dansons tous les deux, en sueur
Rêve éveillé
Ton corps me touche
Oh, ne pars pas
Nous dansons tous les deux, en sueur
Rêve éveillé
Ton corps me touche
Oh, ne pars pas

On arrive en boîte
Les mecs sont là comme "Woh!"
Parce qu'ils aiment notre style et notre flow
Le DJ passe notre chanson préférée
Nos corps tremblent de la tête aux pieds
J'aime la façon dont tu bouges, quand même
C'est serré comme tu grooves lentement
Quand le beat tombe, laisse tes pieds bouger
Gauche et droite toute la nuit, on est à fond
C'est ça... (Yo!)

Je suis surpris, madame, que vous soyez si dévastatrice
Quand votre corps me touche, vous avez l'air charmante
Ne tardez pas, hurlez ma louve
Je suis la proie que votre corps dévore
Lentement, on va faire ça simplement
Avec ce swing dans le coin du voyou
Je te vole un baiser et on m'accuse d'être un voyou
Tu aimes, hein ? C'est pour ça que je continue

Nous dansons tous les deux, en sueur
Rêve éveillé
Ton corps me touche
Oh, ne pars pas
Nous dansons tous les deux, en sueur
Rêve éveillé
Ton corps me touche
Oh, ne pars pas

J'aimerais danser avec toi
Chérie, toute la journée
Tu le fais bien
Ton flow me rend fou
On va sur la piste pour danser doucement
Je sais que ça vaut le coup de danser avec toi
Toute la nuit, mami
Brise la taille, brise la hanche
(Coquette...) Lâche-toi, bandolera
Brise la taille, brise la hanche
J'aime ça comme ça
Brise la taille, brise la hanche
Ton flow me rend fou
On va sur la piste... (Woah!)
Brise la hanche...

Nous dansons tous les deux, en sueur
Rêve éveillé
Ton corps me touche
Oh, ne pars pas
Nous dansons tous les deux, en sueur
Rêve éveillé
Ton corps me touche
Oh, ne pars pas

Ah!
Nina Sky!
Yaga y Mackie!
Ouais!
(On est "La Mode"!)
(Toly & Yai!)