Left Field - Yaggfu Front перевод на русский

Left Field

If you step to the right, I step to the left
I'm too hard, to tell you that you're def
{Repeat 4X}

[Jingle Bel]
You are my Bubblin Brown Sugah
But you Cram to Understand, I'm a man
Sensitivity, is a virtue
But if I don't show that, I hurt you
In front of your friends, we peck but expect me to hold on
Cause we can't do that
Honey screw dat, and yes I do love you
But do we have to act like we're glued, together
All the time, boots on my mind
Fine wine with lips so girl take a sip
And let's get cozy, let me mow the. lawn
Cause you know we got it goin on. and on
To the pawns. to the kings. to the queens
To your chest. checkmate
You know the rest

If you step to the right, I step to the left
I'm too shy, to tell you that you're def
{Repeat 4X}

[Damage]
I got this girlfriend, but she's not really mine
Cause on the end of girlfriend is the way that she's inclined
Dressed to impress but she don't play dress-up
To catch my attention cause I already messed up
See I get ribbed, cause she acts like I'm sibling
Playin a brother role puts a block between my goals
I'm sold on the thought, cause I know I can correct it
But I don't step, cause I'm scared she might reject it
So I play along just for a chance to be around her
Perhaps she'll catch my hints, and we can end this fencin
Then I'll make her my babyyy babyyy babyyy
Drivin me crazy on the one and one tip
When will she stop this brother stuff?
Hookin me up with girls that look busted, and rough
That run with the crew thinkin that I want to screw
Why in the hell would I want her unless she looked as good as you?
But as usual, I step to the side
Content with givin advice, and giv-in her a ride
Cause I gotta stay close, to the one that I adore
From afar I wait for her, my door stays ajar

If you step to the right, I step to the left
I'm too fly, to tell you that you're def
{Repeat 2X}

[Spin 4th]
Now here's the deal, my dollars spill
Throughout the mall, my eyeballs fall
I see this vision, I switch the mission
But scared of dissin, I change my condition
And keep on walkin, though she's hawkin
I should be talkin, no I can't kill my rep
Yo she slept, and I just crept
Right on by, cause man I'm fly
Straight hardcore, through the door
Cause I'm much more, than Mr. Smooth Talker
That's for the pigeons, cause that's how I'm livin
And I should be swimmin, in all the lovely women
But man I'm not, I wonder why
Is it because I'm too hard and too fly?
Hmm. could be, nah forget it
There's just no woman out there to get widdit
Get to my car, remove my glock
It looks like tonight's another Blockbuster stop
Bust a couple of movies, sit back and wonder
Yo I think that chick woulda given me her number
Oh well, it's too late now
I hit the lightswitch {*snoring sounds*}

If you step to the right, I step to the left
I'm too stupid, to tell you that you're def
{Repeat 4X}

The point of this song was.

Левое Поле

Если ты шагнёшь вправо, я шагну влево
Я слишком крут, чтобы говорить тебе, что ты классная
{Повторить 4 раза}

[Jingle Bel]
Ты моя сладкая девочка
Но ты изо всех сил стараешься понять, что я мужчина
Чувствительность - это добродетель
Но если я этого не показываю, я раню тебя
На глазах у твоих друзей мы целуемся, но ты ждёшь, что я буду держаться
Потому что мы не можем этого делать
Детка, забей, и да, я люблю тебя
Но разве мы должны вести себя так, как будто мы приклеены друг к другу?
Всё время, ботинки в моей голове
Прекрасное вино с такими губами, девочка, сделай глоток
И давай устроимся поудобнее, позволь мне покосить газон
Потому что ты знаешь, что у нас всё идёт как по маслу. Снова и снова
К пешкам. К королям. К королевам
К твоей груди. Шах и мат
Ты знаешь остальное

Если ты шагнёшь вправо, я шагну влево
Я слишком стесняюсь, чтобы говорить тебе, что ты классная
{Повторить 4 раза}

[Damage]
У меня есть девушка, но на самом деле она не моя
Потому что то, как она себя ведёт, противоречит слову "девушка"
Одета, чтобы впечатлить, но она не играет в переодевания
Чтобы привлечь моё внимание, потому что я уже облажался
Видишь ли, меня дразнят, потому что она ведёт себя так, будто я её брат
Играть роль брата - значит ставить блок на пути к моим целям
Я зациклился на этой мысли, потому что знаю, что могу это исправить
Но я не делаю шага, потому что боюсь, что она может отвергнуть меня
Поэтому я подыгрываю, просто чтобы иметь возможность быть рядом с ней
Возможно, она поймёт мои намёки, и мы сможем покончить с этим фехтованием
Тогда я сделаю её своей деткой, деткой, деткой
Сводит меня с ума, чётко и ясно
Когда она прекратит эти братские штучки?
Сводит меня с девушками, которые выглядят потрёпанными и грубыми
Которые тусуются с компанией, думая, что я хочу с ними переспать
С какой стати мне хотеть её, если она не так же хороша, как ты?
Но, как обычно, я отхожу в сторону
Довольный тем, что даю советы и подвожу её
Потому что я должен быть рядом с той, которую обожаю
Издалека я жду её, моя дверь остаётся приоткрытой

Если ты шагнёшь вправо, я шагну влево
Я слишком крутой, чтобы говорить тебе, что ты классная
{Повторить 2 раза}

[Spin 4th]
Вот в чём дело, мои доллары текут рекой
По всему торговому центру, мои глаза бегают
Я вижу это видение, я меняю миссию
Но, боясь быть грубым, я меняю своё состояние
И продолжаю идти, хотя она и притягивает
Я должен говорить, нет, я не могу испортить свою репутацию
Йоу, она спала, а я просто прокрался
Прямо мимо, потому что, мужик, я крутой
Настоящий хардкор, в дверь
Потому что я намного больше, чем просто Мистер Слащавый Говорун
Это для лохов, потому что именно так я живу
И я должен купаться во всех этих прекрасных женщинах
Но, мужик, это не так, интересно, почему
Может быть, потому что я слишком крутой и слишком классный?
Хм... возможно, нет, забудь
Просто нет такой женщины, с которой можно было бы связаться
Добираюсь до машины, убираю свой пистолет
Похоже, сегодня вечером снова остановка в видеопрокате
Берy пару фильмов, сажусь и думаю
Йоу, мне кажется, та цыпочка дала бы мне свой номер
Ну что ж, теперь уже слишком поздно
Я щёлкаю выключателем {*звуки храпа*}

Если ты шагнёшь вправо, я шагну влево
Я слишком глуп, чтобы говорить тебе, что ты классная
{Повторить 4 раза}

Смысл этой песни был...