Текст и перевод песни Yago - L0St

L0St

Ich stehe zwischen Zeilen
Zwischen Zeiten
Bin nicht zu befreien
Ich häng in deinen Seilen
Hab mich verirrt in deiner Unsicherheit
In deiner Unentschlossenheit
Deiner Unfähigkeit
Du gibst mir Zucker, doch ich will Wein
Ein Nebellabyrinth, hier müssten irgendwo Gefühle sein
Wer nichts hat, kann Nichts verlieren
Nur wer sich verirrt, kann echte Freiheit spüren

Du kreist mich schwindelig
Ich verlier doch gleich das Gleichgewicht
Wer sich schnell dreht, der hebt auch ab
Hab ich gehofft, falsch gedacht
Du warst wie Sonnenlicht
Zu lang rein geschaut, jetzt erblinde ich
Häng am Abgrund bin eingefroren
Die Hand rutscht ab. Ich bin verloren
Ich bin verloren
Lost lost lost

Ich bin dein Schatten, ich Lauf dir ständig nach
Hab keine Farben
Hab ein Mund der nichts mehr sagt
Bin nicht mehr echt
Hab vergessen ob ichs jemals war
Bewegungslos, wie gelähmt in deinem Arm

Du kreist mich schwindelig
Ich verlier doch gleich das Gleichgewicht
Wer sich schnell dreht, der hebt auch ab
Hab ich gehofft, falsch gedacht
Du warst wie Sonnenlicht
Zu lang rein geschaut, jetzt erblinde ich
Häng am Abgrund bin eingefroren
Die Hand rutscht ab. Ich bin verloren
Ich bin verloren
Lost lost lost

Gewohnheit verkommt zur Bedeutungslosigkeit
Dynamiken entzweien, dir wird das gleichgültig sein
Habe feuchte Hände, trink trockenen Wein
Hör tausend Stimmen, bin trotzdem allein

Du kreist mich schwindelig
Ich verlier doch gleich das Gleichgewicht
Wer sich schnell dreht, der hebt auch ab
Hab ich gehofft, falsch gedacht
Du warst wie Sonnenlicht
Rein geschaut, jetzt erblinde ich
Häng am Abgrund bin eingefroren
Die Hand rutscht ab. Ich bin verloren
Ich bin verloren
Lost lost lost

Perdu

Je suis entre les lignes
Entre les époques
Je ne peux pas être libéré
Je suis accroché à tes cordes
Je me suis perdu dans ton incertitude
Dans ton indécision
Dans ton incapacité
Tu me donnes du sucre, mais je veux du vin
Un labyrinthe de brouillard, il doit y avoir des sentiments quelque part
Celui qui n'a rien n'a rien à perdre
Seul celui qui se perd peut sentir une vraie liberté

Tu me fais tourner la tête
Je perds l'équilibre
Celui qui tourne vite s'envole aussi
J'avais espéré, j'ai mal pensé
Tu étais comme la lumière du soleil
J'ai regardé trop longtemps, maintenant je deviens aveugle
Je suis accroché au bord du précipice, je suis figé
Ma main glisse. Je suis perdu
Je suis perdu
Perdu perdu perdu

Je suis ton ombre, je te suis constamment
Je n'ai pas de couleurs
J'ai une bouche qui ne dit plus rien
Je ne suis plus réel
J'ai oublié si je l'ai jamais été
Immobile, comme paralysé dans ton bras

Tu me fais tourner la tête
Je perds l'équilibre
Celui qui tourne vite s'envole aussi
J'avais espéré, j'ai mal pensé
Tu étais comme la lumière du soleil
J'ai regardé trop longtemps, maintenant je deviens aveugle
Je suis accroché au bord du précipice, je suis figé
Ma main glisse. Je suis perdu
Je suis perdu
Perdu perdu perdu

L'habitude dégénère en insignifiance
Les dynamiques se divisent, tu t'en moqueras
J'ai les mains moites, je bois du vin sec
J'entends mille voix, mais je suis quand même seul

Tu me fais tourner la tête
Je perds l'équilibre
Celui qui tourne vite s'envole aussi
J'avais espéré, j'ai mal pensé
Tu étais comme la lumière du soleil
J'ai regardé, maintenant je deviens aveugle
Je suis accroché au bord du précipice, je suis figé
Ma main glisse. Je suis perdu
Je suis perdu
Perdu perdu perdu