Текст и перевод песни Yago - Salz

Salz

Herzlich Willkommen trete ruhig ein
Du willst doch ein Mitglied in unserm Club sein
Wir bieten Gesellschaft und trockenen Wein
Man wahrt Etikette in unseren Reihen
Leg nur den traurigen Blick hier ab
Wer heute so guckt ist nicht angesagt
Setz doch am besten ein Lächeln auf
Und erfinde ne Geschichte das bringt uns gut drauf

Wir wollen nicht deine Wahrheit
Wollen nicht deine Tränen
Wir können kein Salz sehen
Das ist Unangenehm
Willst du uns genügen
Musst du uns belügen
Wahre Gefühle
Will doch keiner sehen

Du bist sonst so schüchtern hier muss das nicht sein
Keiner hier zwingt dich du selbst zu sein
Masken helfen dir fremd zu bleiben
Es gibt kein Interesse für inneres Leiden
Wir habens uns hier so schön leicht gemacht
Depression ist unangebracht
Therapien werden ausgesetzt
Und unsere Biografien ganz neu aufgesetzt

Wir wollen nicht deine Wahrheit
Wollen nicht deine Tränen
Wir können kein Salz sehen
Das ist Unangenehm
Willst du uns genügen
Musst du uns belügen
Wahre Gefühle
Will doch keiner sehen

Wir wollen nicht deine Wahrheit
Wollen nicht deine Tränen
Wir können kein Salz sehen
Das ist Unangenehm
Willst du uns genügen
Musst du uns belügen
Wahre Gefühle
Will doch keiner sehen

Es geht mir gut, es geht mir gut es
Geht mir gut, es geht mir gut
Es geht mir gut, es geht mir gut es
Geht mir gut, es geht mir gut
Es geht mir gut, es geht mir gut es
Geht mir gut, es geht mir gut
Es geht mir gut, es geht mir gut es
Geht mir gut, es geht mir gut

Wir wollen nicht deine Wahrheit
Wollen nicht deine Tränen
Wir können kein Salz sehen
Das ist Unangenehm
Willst du uns genügen
Musst du uns belügen
Wahre Gefühle
Will doch keiner sehen

Salt

My dear, come in and be our guest
You want to be a member in our club, I attest
We offer fellowship and dry wine
Etiquette is kept in our line
Just discard that sad look you have
It's not fashionable, it's a bore
Put on a cheerful face instead
And invent a story that we can adore

We don't want your truth
We don't want your tears
We can't stand the sight of salt
It's most unpleasant
If you want to please us
Well, you must deceive us
Real emotions
No one wants to witness

You're so timid, shy, but you needn't be
No one here compels you to be you, you see
Masks help you to stay a stranger
No one cares for your inner anguish
We've made life so easy and bright
Depression is really not right
Therapies have been discontinued
Our biographies have been revised

We don't want your truth
We don't want your tears
We can't stand the sight of salt
It's most unpleasant
If you want to please us
Well, you must deceive us
Real emotions
No one wants to witness

We don't want your truth
We don't want your tears
We can't stand the sight of salt
It's most unpleasant
If you want to please us
Well, you must deceive us
Real emotions
No one wants to witness

I'm fine, I'm fine, I'm fine
I'm fine, I'm fine
I'm fine, I'm fine, I'm fine
I'm fine, I'm fine
I'm fine, I'm fine, I'm fine
I'm fine, I'm fine
I'm fine, I'm fine, I'm fine
I'm fine, I'm fine

We don't want your truth
We don't want your tears
We can't stand the sight of salt
It's most unpleasant
If you want to please us
Well, you must deceive us
Real emotions
No one wants to witness