Yahaira Plasencia - Apareciste Tú - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Yahaira Plasencia - Apareciste Tú




Apareciste Tú
You Appeared
Aun quedaban rastros de dolor
Pain still lingered
De la primera vez, te entregue mi corazón
From the first time I gave you my heart
Yo odie el amor con las fuerzas de mi alma
I hated love with all my might
Se me escapo entre los dedos, robándome la calma
It slipped through my fingers, stealing my peace
Y sentí que me moría, que mi mundo se desvanecía
And I felt like I was dying, my world fading away
Y apareciste
And then you appeared
Llenándome de luz y amor
Filling me with light and love
Devolviendome la llenándome de dicha corazón
Restoring my faith and filling my heart with joy
Sanando la herida que un día otro amor me dejo
Healing the wound that another love once left me
Y apareciste
And then you appeared
Mostrándome en tus manos el camino
Showing me the path in your hands
Ahuyentando la tristeza y en tus besos llego la ilusión
Chasing away sadness, and in your kisses came the hope
Que había perdido
That I had lost
No sabes cuantas noches llore
You don't know how many nights I cried
Sin consuelo, sin anhelo preguntándome porque
Without solace, without yearning, wondering why
Yo odie el amor con las fuerzas de mi alma
I hated love with all my might
Se me escapo entre los dedos, robándome la calma
It slipped through my fingers, stealing my peace
Y sentí que me moría, que mi mundo se desvanecía
And I felt like I was dying, my world fading away
Y apareciste
And then you appeared
Llenándome de luz y amor
Filling me with light and love
Devolviendome la llenándome de dicha corazón
Restoring my faith and filling my heart with joy
Sanan dome la herida que un día otro amor me dejo
Healing the wound that another love once left me
Y apareciste
And then you appeared
Mostrándome en tus manos el camino
Showing me the path in your hands
Ahuyentando la tristeza y en tus besos llego la ilusión
Chasing away sadness, and in your kisses came the hope
Que había perdido
That I had lost
Que había perdido .
That I had lost.
Y apareciste cuando no lo esperaba
And then you appeared when I least expected it
Cuando la tristeza se apoderaba de mi
When sadness was taking over me
Y hacía sonido en mi cama
And making noise in my bed
Y apareciste cuando no lo esperaba
And then you appeared when I least expected it
Me devolviste la ilusión, tocaste mi corazón
You gave me back my hope, you touched my heart
Y abrí para que pasarás
And I opened up to let you in
Y apareciste cuando no lo esperaba
And then you appeared when I least expected it
Eres le dueño de mi amor y ahora nadie es más feliz que yo
You are the master of my love and now no one is happier than me
Súbelo, SonTentación/A fuego
Turn it up, SonTentación/A fuego
Que más puedo pedirle a la vida
What more could I ask from life
Tu amor me hace fuerte
Your love makes me strong
Estás hecho a mi medida
You were made for me
Que más puedo pedirle a la vida
What more could I ask from life
Fueron tus besos la cura de mis heridas
Your kisses were the cure for my wounds
Que más puedo pedirle a la vida
What more could I ask from life
Cuando estaba mal cuando yo estaba perdida
When I was down and lost
Que más puedo pedirle a la vida
What more could I ask from life
Si te tengo a ti, pa' que mas
If I have you, what more do I need
Que más puedo pedirle a la vida
What more could I ask from life
Que más puedo pedirle a la vida
What more could I ask from life
Y con el mambo que me protege que me cuida
And with the mambo that protects me, that cares for me
Que más puedo pedirle a la vida
What more could I ask from life
Que más puedo pedirle a la vida
What more could I ask from life
Pero que mas puedo pedirle
But what more could I ask for
Que más puedo pedirle a la vida
What more could I ask from life
Que más puedo pedirle a la vida
What more could I ask from life
Que más puedo pedirle a la vida
What more could I ask from life
Que más puedo pedirle a la vida
What more could I ask from life






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.