Текст и перевод песни Yahaira Plasencia - Evidencias

Evidencias

Oyelo...
Cuando digo que no te quiero más
Es porque te amo
Cuando digo que no quiero más de ti
Es porque te quiero

Más tengo miedo de entregar mi corazón
Y confesar que ando toda entusiasmada
Yo no puedo imaginar
Que va a ser de mí
Si te perdería un día

Veo mis ansias
Se desprende por doquier
Que después te entrego
Necesito hablar las cosas que yo sé
Y después me niego

Y la verdad
Que estoy loca ya, por ti
Que tengo miedo de perderte alguna vez
Necesito aceptar que Dios jamás
Va a separarte de mi vida

Es una locura
De decir que no te quiero
Evitar las apariencias
Ocultando evidencias
Mas porque seguir fingiendo
Sino puedo engañar a mi corazón
Yo sé, que te amo

Ya no más mentiras
Si me muero de deseo
Yo te quiero más que a todo
Necesito de tus besos
Le hace falta a mis días
Más sin ti no sé que hace
Que hacer sin ti, yo quiero
Que conozca más de mi

Son mis temores
Los que me alejan
Lo cierto que te quiero
Más que a mi

Lo cierto es que cuando
Yo me cierro, digo cosas que no tengo que decir
Pero mi palabra mi comportamiento
Yo no creo que también te perdí
Que yo te llamo
No te lo tengo que decir
Que yo te quiera
No te lo tengo que decir
Pero te digo que sin tu amor me muero oye
No te lo tengo que decir
Es una locura
De decir que no te quiero
Evitar las apariencias
Ocultando evidencias
Mas porque seguir fingiendo
Sino puedo engañar a mi corazón
Yo sé, que te amo

Ya no más mentiras
Si me muero de deseo
Yo te quiero más que a todo
Necesito de tus besos
Le hace falta a mis días
Más sin ti no sé que hace
Que hacer sin ti, yo quiero
Que conozca más de mi

Son mis temores
Los que me alejan
Lo cierto que te quiero
Más que a mi

Oye mami
Tu sabes todo lo que siento yo por ti
Esucha bien, escucha bien
Lo que te voy a yo decir dice:

Lo cierto que te quiero
Más que a mi, (más que a mi)
Y nunca yo he dejado de quererte
Pero cuando te paras frente a mi
Es como si empezará a conocerte
Dale bomba

Es como si empezará a conocerte
Yo quiero que ella me entienda
Pero sabes que, pero no me entiende
Es como si empezará a conocerte
Dale cintura, dale cintura
Es como si empezará a conocerte
Oye, yo quiero mami que tú me entiendas
Porque yo te quiero
Es como si empezará a conocerte
Y guste a quien le guste
Y duela a quien le duela, mami
Es como si empezará a conocerte
Hay lo demás que lo dejen
Es como si empezará a conocerte
Oye eschuchalo escuchalo
El problema surge se despacho el animal
Vino aquí a romperla duro en el timbal
Ahí na' ma' oye
Este es Yahaira Plasencia y orquesta
Pa' que bailes, pa' que goces
Oye, ahí na' ma'

Доказательства

Послушай...
Когда я говорю, что больше не люблю тебя
Это потому, что я люблю тебя
Когда я говорю, что больше не хочу тебя
Это потому, что я хочу тебя

Но я боюсь отдать свое сердце
И признаться, что я вся в восторге
Я не могу представить
Что будет со мной
Если однажды я потеряю тебя

Я вижу, как мои желания
Вырываются наружу
Что потом я отдаю тебе
Мне нужно говорить о том, что я знаю
А потом я отказываюсь

И правда
Что я уже сошла с ума по тебе
Что я боюсь когда-нибудь потерять тебя
Мне нужно признать, что Бог никогда
Не разлучит тебя с моей жизнью

Это безумие
Говорить, что я не люблю тебя
Избегать видимости
Скрывая доказательства
Но зачем продолжать притворяться
Если я не могу обмануть свое сердце
Я знаю, что я люблю тебя

Больше никакой лжи
Если я умираю от желания
Я люблю тебя больше всего
Мне нужны твои поцелуи
Их не хватает моим дням
Но без тебя я не знаю, что делать
Что делать без тебя, я хочу
Чтобы ты узнал меня лучше

Это мои страхи
Которые держат меня на расстоянии
Правда в том, что я люблю тебя
Больше, чем себя

Правда в том, что когда
Я закрываюсь, я говорю то, чего не должна говорить
Но мои слова, мое поведение
Я не думаю, что я тебя тоже потерял
Что я тебе звоню
Мне не нужно тебе об этом говорить
Что я люблю тебя
Мне не нужно тебе об этом говорить
Но я говорю тебе, что без твоей любви я умру
Мне не нужно тебе об этом говорить
Это безумие
Говорить, что я не люблю тебя
Избегать видимости
Скрывая доказательства
Но зачем продолжать притворяться
Если я не могу обмануть свое сердце
Я знаю, что я люблю тебя

Больше никакой лжи
Если я умираю от желания
Я люблю тебя больше всего
Мне нужны твои поцелуи
Их не хватает моим дням
Но без тебя я не знаю, что делать
Что делать без тебя, я хочу
Чтобы ты узнал меня лучше

Это мои страхи
Которые держат меня на расстоянии
Правда в том, что я люблю тебя
Больше, чем себя

Послушай, детка
Ты знаешь, как сильно я люблю тебя
Слушай внимательно, слушай внимательно
То, что я тебе скажу:

Правда в том, что я люблю тебя
Больше, чем себя, (больше, чем себя)
И я никогда не переставал любить тебя
Но когда ты стоишь передо мной
Это как будто я начинаю узнавать тебя
Поехали, бомба

Это как будто я начинаю узнавать тебя
Я хочу, чтобы она меня поняла
Но ты же знаешь, что она меня не понимает
Это как будто я начинаю узнавать тебя
Двинь талией, двинь талией
Это как будто я начинаю узнавать тебя
Эй, я хочу, детка, чтобы ты меня поняла
Потому что я люблю тебя
Это как будто я начинаю узнавать тебя
И пусть это нравится кому угодно
И пусть это задевает кого угодно, детка
Это как будто я начинаю узнавать тебя
Эй, все остальные пусть оставят это
Это как будто я начинаю узнавать тебя
Эй, послушай это, послушай это
Проблема возникла, послали зверя
Он пришел сюда, чтобы порвать ее на части в тимбале
Нет ничего
Это Yahaira Plasencia y оркестр
Для того, чтобы ты танцевал, чтобы ты наслаждался
Эй, ничего себе