Текст и перевод песни Yahaira Plasencia - Sé Que Fallé (En Vivo)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sé Que Fallé (En Vivo)
Je sais que j'ai Échoué (Live)
Se
que
falle
Je
sais
que
j'échouerai
Que
te
hice
daño
Que
je
t'ai
blessé
Y
que
no
lo
merecias
Et
que
tu
ne
le
méritais
pas
Que
heche
por
tierra
Laisse-le
marcher
sur
le
sol
Todo
lo
que
me
querias
Tout
ce
que
tu
m'aimais
No
soy
perfecta
Je
ne
suis
pas
parfait
Y
reconosco
que
me
quivoce
Et
je
reconnais
que
j'aime
Se
que
falle
Je
sais
que
j'échouerai
No
fue
mi
intencion
Ce
n'était
pas
mon
intention
Pero
te
cause
una
herida
Mais
je
t'ai
causé
une
blessure
Pero
por
eso
no
estare
toda
la
vida
Mais
c'est
pour
ça
que
je
ne
serai
pas
là
toute
ma
vie
De
rodillas
suplicandote
perdon
À
genoux
implorant
ton
pardon
No
soy
de
las
mujeres
Je
ne
suis
pas
une
des
femmes
Que
se
hecha
a
llorar
Qu'elle
est
faite
pour
pleurer
Ni
en
sueños
te
imagines
Même
pas
dans
les
rêves
imaginez
Que
yo
ire
a
buscarte
Que
je
viendrai
te
chercher
Contigo
o
sin
ti
saldre
adelante
Avec
ou
sans
toi
je
m'en
sortirai
No
soy
de
las
mujeres
Je
ne
suis
pas
une
des
femmes
Que
se
hecha
a
llorar
Qu'elle
est
faite
pour
pleurer
Las
veces
que
cai
me
super
levantar
Les
fois
où
je
suis
tombé,
je
me
suis
super
relevé
Si
decides
alejarte
yo
Si
tu
décides
de
partir,
je
Tendre
que
continuar
Je
vais
devoir
continuer
Y
otro
ocupara
tu
lugar
Et
quelqu'un
d'autre
prendra
ta
place
No
soy
de
las
mujeres
Je
ne
suis
pas
une
des
femmes
Que
se
hecha
a
llorar
Qu'elle
est
faite
pour
pleurer
Ni
en
sueños
te
imagines
Même
pas
dans
les
rêves
imaginez
Que
yo
ire
a
buscarte
Que
je
viendrai
te
chercher
Contigo
o
sin
ti
saldre
adelante
Avec
ou
sans
toi
je
m'en
sortirai
No
soy
de
las
mujeres
Je
ne
suis
pas
une
des
femmes
Que
se
hecha
a
llorar
Qu'elle
est
faite
pour
pleurer
Las
veces
que
cai
me
super
levantar
Les
fois
où
je
suis
tombé,
je
me
suis
super
relevé
Si
decides
alejarte
yo
Si
tu
décides
de
partir,
je
Tendre
que
continuar
Je
vais
devoir
continuer
Y
otro
ocupara
tu
lugar
Et
quelqu'un
d'autre
prendra
ta
place
(Que
pensanste
que
iba
a
morir
de
tristeza
(Qu'ils
pensaient
que
j'allais
mourir
de
tristesse
Y
ahora
que
la
rumba
empieza)
Et
maintenant
que
la
rumba
commence)
Quiero
que
sepas
Je
veux
que
tu
saches
Que
tu
amor
no
me
interesa
Que
ton
amour
ne
m'intéresse
pas
(Que
pensanste
que
iba
a
morir
de
tristeza)
(Tu
pensais
que
j'allais
mourir
de
tristesse)
(Ahora
que
la
rumba
empieza)
(Maintenant
que
la
rumba
commence)
Si
piensas
que
voy
a
esperar
por
ti
Si
tu
penses
que
je
vais
t'attendre
(Ahora
que
la
rumba
empieza)
(Maintenant
que
la
rumba
commence)
Tu
estas
mal
de
la
cabeza
Tu
es
malade
dans
la
tête
(Ahora
que
la
rumba
empieza)
(Maintenant
que
la
rumba
commence)
Voy
a
disgfrutar
mi
vida
y
ahora
lo
que
quiero
es
Je
vais
profiter
de
ma
vie
et
maintenant
ce
que
je
veux
c'est
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.