Текст и перевод песни Yahaira Plasencia - Sé Que Fallé (En Vivo)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sé Que Fallé (En Vivo)
Я знаю, что ошиблась (Вживую)
Se
que
falle
Я
знаю,
что
ошиблась,
Que
te
hice
daño
Что
причинила
тебе
боль,
Y
que
no
lo
merecias
И
что
ты
этого
не
заслужил.
Que
heche
por
tierra
Что
разрушила
Todo
lo
que
me
querias
Всё,
как
сильно
ты
меня
любил.
No
soy
perfecta
Я
не
идеальна
Y
reconosco
que
me
quivoce
И
признаю,
что
ошиблась.
Se
que
falle
Я
знаю,
что
ошиблась,
No
fue
mi
intencion
Это
не
было
моим
намерением,
Pero
te
cause
una
herida
Но
я
причинила
тебе
рану.
Pero
por
eso
no
estare
toda
la
vida
Но
из-за
этого
я
не
буду
всю
жизнь
De
rodillas
suplicandote
perdon
Стоять
на
коленях,
умоляя
о
прощении.
No
soy
de
las
mujeres
Я
не
из
тех
женщин,
Que
se
hecha
a
llorar
Которые
плачут,
Ni
en
sueños
te
imagines
Даже
не
мечтай,
Que
yo
ire
a
buscarte
Что
я
приду
искать
тебя.
Contigo
o
sin
ti
saldre
adelante
С
тобой
или
без
тебя,
я
справлюсь.
No
soy
de
las
mujeres
Я
не
из
тех
женщин,
Que
se
hecha
a
llorar
Которые
плачут.
Las
veces
que
cai
me
super
levantar
Сколько
раз
я
падала,
я
всегда
поднималась.
Si
decides
alejarte
yo
Если
ты
решишь
уйти,
я
Tendre
que
continuar
Должна
буду
продолжать
жить.
Y
otro
ocupara
tu
lugar
И
другой
займет
твое
место.
No
soy
de
las
mujeres
Я
не
из
тех
женщин,
Que
se
hecha
a
llorar
Которые
плачут.
Ni
en
sueños
te
imagines
Даже
не
мечтай,
Que
yo
ire
a
buscarte
Что
я
приду
искать
тебя.
Contigo
o
sin
ti
saldre
adelante
С
тобой
или
без
тебя,
я
справлюсь.
No
soy
de
las
mujeres
Я
не
из
тех
женщин,
Que
se
hecha
a
llorar
Которые
плачут.
Las
veces
que
cai
me
super
levantar
Сколько
раз
я
падала,
я
всегда
поднималась.
Si
decides
alejarte
yo
Если
ты
решишь
уйти,
я
Tendre
que
continuar
Должна
буду
продолжать
жить,
Y
otro
ocupara
tu
lugar
И
другой
займет
твое
место.
(Que
pensanste
que
iba
a
morir
de
tristeza
(Ты
думал,
что
я
умру
от
печали?
Y
ahora
que
la
rumba
empieza)
А
теперь
вечеринка
начинается!)
Quiero
que
sepas
Хочу,
чтобы
ты
знал,
Que
tu
amor
no
me
interesa
Что
твоя
любовь
мне
неинтересна.
(Que
pensanste
que
iba
a
morir
de
tristeza)
(Ты
думал,
что
я
умру
от
печали?)
(Ahora
que
la
rumba
empieza)
(А
теперь
вечеринка
начинается!)
Si
piensas
que
voy
a
esperar
por
ti
Если
думаешь,
что
я
буду
ждать
тебя,
(Ahora
que
la
rumba
empieza)
(А
теперь
вечеринка
начинается!)
Tu
estas
mal
de
la
cabeza
Ты
не
в
своем
уме.
(Ahora
que
la
rumba
empieza)
(А
теперь
вечеринка
начинается!)
Voy
a
disgfrutar
mi
vida
y
ahora
lo
que
quiero
es
Я
буду
наслаждаться
жизнью,
и
сейчас
всё,
чего
я
хочу,
это
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.