Yahir - Ellas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yahir - Ellas




Ellas
Они
Ellas son como una fantasía
Они словно фантазия,
Que se arroja en mi cabeza
Что врывается в мою голову,
Mi debilidad y mi energía
Моя слабость и моя энергия,
Y esa razón primera
И та самая главная причина.
Ellas me enamoran, me dan vida
Они влюбляют меня, дают мне жизнь
Y me alegran la tristeza
И прогоняют мою печаль,
Ellas son mi filosofía
Они моя философия
Y la pasión de veras
И истинная страсть.
Cada noche parecen princesas
Каждую ночь они словно принцессы
Y te roban el corazón
И крадут мое сердце.
Ellas tan dulces y tan bellas
Они такие нежные и прекрасные,
Te hacen ver las estrellas
Позволяют увидеть звезды,
Cuando ellas mueven
Когда они двигают
Sus caderas...
Своими бедрами...
Ellas por amor se entregan
Они отдаются ради любви,
Amigas compañeras
Подруги, спутницы
Eternamente y siempre
Навеки и всегда
Ellas...
Они...
Como una fugaz sonrisa
Словно мимолетная улыбка,
Hasta la magia atraviesan
Они проникают даже сквозь магию,
Con tan solo una acaricia
Одним лишь прикосновением
Te hacen suyo aunque no quieras
Делают тебя своим, даже если ты этого не хочешь.
Te hipnotizan como hadas
Они гипнотизируют, как феи,
Curan tu melancolía
Исцеляют твою меланхолию,
Y de su atracción no escapas
И от их чар не скрыться,
Tras sus pasos noche y día
Следуешь за ними днем и ночью.
Sin saber te sentirás su presa
Сам того не зная, ты станешь их добычей,
Con sus brazos alrededor
В их объятиях.
Ellas tan dulces y tan bellas
Они такие нежные и прекрасные,
Te hacen ver las estrellas
Позволяют увидеть звезды,
Cuando ellas mueven
Когда они двигают
Sus caderas...
Своими бедрами...
Ellas por amor se entregan
Они отдаются ради любви,
Amigas compañeras
Подруги, спутницы
Eternamente y siempre
Навеки и всегда
Ellas...
Они...
Una y otras decaídas
Одна за другой, упавшие духом,
Ellas lloran a escondidas
Они плачут украдкой
Y le cuentan a la luna
И рассказывают луне,
Que nos dieron su ternura
Что отдали нам свою нежность.
Cada noche parecen princesas
Каждую ночь они словно принцессы
Y te roban el corazón
И крадут мое сердце.
Ellas tan dulces y tan bellas
Они такие нежные и прекрасные,
Te hacen ver las estrellas
Позволяют увидеть звезды,
Cuando ellas mueven
Когда они двигают
Sus caderas...
Своими бедрами...
Ellas por amor se entregan
Они отдаются ради любви,
Amigas compañeras
Подруги, спутницы
Eternamente y siempre
Навеки и всегда
Ellas...
Они...





Авторы: Santisteban Marcos David, Pinilla Rogado Pablo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.