Yahir - Entre Nosotros Dos - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Yahir - Entre Nosotros Dos




Entre Nosotros Dos
Entre Nosotros Dos
Ayúdame a aguantar las ganas
Aide-moi à tenir bon les envies
Que traigo de ti
Que je porte de toi
Porque no quiero ver mañana
Parce que je ne veux pas voir demain
Mis labios sin ti
Mes lèvres sans toi
Se nota desde lejos que quieres bailar
On voit de loin que tu veux danser
Cerquita de mi cuerpo quieres sudar
Tout près de mon corps, tu veux transpirer
¿Quién necesita de permiso?
Qui a besoin d'une autorisation ?
Para probar el paraíso
Pour goûter au paradis
que hay más de uno rendido a tus pies
Je sais qu'il y a plus d'un homme qui est tombé à tes pieds
Y que varios mueren por tener tu piel
Et que plusieurs meurent pour avoir ta peau
Tan linda
Si belle
Prohibida
Interdite
Esto queda entre dos
Ça reste entre nous deux
Vamo' a llegar al cielo, besarnos, tocarnos
On va aller au paradis, s'embrasser, se toucher
Me encantan tus labios mojados
J'adore tes lèvres humides
Pidiendo más y más y más
Demandant plus et plus et plus
Esto queda entre dos
Ça reste entre nous deux
Con mi lengua pruebo tu cuerpo salado
Avec ma langue, je goûte ton corps salé
y yo sabemos que es algo sagrado
Toi et moi, on sait que c'est quelque chose de sacré
Discreción, esto se queda entre nosotros dos
Discrétion, ça reste entre nous deux
Ohhhhhhhh ohhhhhhh oh
Ohhhhhhhh ohhhhhhh oh
Vámonos a lo oscuro
On s'en va dans l'obscurité
Y olvidémonos del mundo
Et on oublie le monde
Ohhhhh ohhhh oh
Ohhhhh ohhhh oh
Y si lo hacemos mi amor
Et si on le fait mon amour
Esto se queda entre nosotros dos
Ça reste entre nous deux
Desde aquí siento tu respiro
De là, je sens ton souffle
Acercándose a
Se rapprochant de moi
Y estás paredes son testigo
Et ces murs sont témoins
De lo que siento por ti
De ce que je ressens pour toi
Se nota desde lejos que quieres bailar
On voit de loin que tu veux danser
Cerquita de mi cuerpo quieres sudar
Tout près de mon corps, tu veux transpirer
¿Quién necesita de permiso?
Qui a besoin d'une autorisation ?
Para probar el paraíso
Pour goûter au paradis
que hay más de uno rendido a tus pies
Je sais qu'il y a plus d'un homme qui est tombé à tes pieds
Y que varios mueren por tener tu piel
Et que plusieurs meurent pour avoir ta peau
Tan linda
Si belle
Prohibida
Interdite
Esto queda entre dos
Ça reste entre nous deux
Vamo' a llegar al cielo, besarnos, tocarnos
On va aller au paradis, s'embrasser, se toucher
Me encantan tus labios mojados
J'adore tes lèvres humides
Pidiendo más y más y más
Demandant plus et plus et plus
Esto queda entre dos
Ça reste entre nous deux
Con mi lengua pruebo tu cuerpo salado
Avec ma langue, je goûte ton corps salé
y yo sabemos que es algo sagrado
Toi et moi, on sait que c'est quelque chose de sacré
Discreción, esto se queda entre nosotros dos
Discrétion, ça reste entre nous deux
Esto se queda entre nosotros dos, uh no
Ça reste entre nous deux, uh non
Esto queda entre dos
Ça reste entre nous deux
Vamo' a llegar al cielo, besarnos, tocarnos
On va aller au paradis, s'embrasser, se toucher
Me encantan tus labios mojados
J'adore tes lèvres humides
Pidiendo más y más y más
Demandant plus et plus et plus
Esto queda entre dos
Ça reste entre nous deux
Con mi lengua pruebo tu cuerpo salado
Avec ma langue, je goûte ton corps salé
y yo sabemos que es algo sagrado
Toi et moi, on sait que c'est quelque chose de sacré
Discreción, esto se queda entre nosotros dos
Discrétion, ça reste entre nous deux
Ohhhh ohhhh oh
Ohhhh ohhhh oh
Ohhhh ohhhh oh
Ohhhh ohhhh oh
Y si lo hacemos mi amor
Et si on le fait mon amour
Esto se queda entre nosotros dos
Ça reste entre nous deux





Авторы: Efra Ardila


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.