Yahir - Noches Como Esta - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yahir - Noches Como Esta




Noches Como Esta
Ночи, как эта
En noches como esta
В такие ночи, как эта,
Alcanza la fragilidad
Достигает пика моя хрупкость,
Musas e inquietudes
Музы и тревоги
Se darn cita en mi corazn
Назначают встречу в моём сердце,
Mientras que este dormida la razn
Пока разум спит.
En noches como esta
В такие ночи, как эта,
Que tu estas cabalgando el irracional
Ты скачешь по краю безумия,
Pasas fronteras donde
Пересекаешь границы,
Gobiernan los temores
Где правят страхи,
Obedeciendo a su maestra
Повинуясь своей госпоже -
La desesperacin
Отчаянию.
En noches como esta
В такие ночи, как эта,
En mi alma hay un tempestad
В моей душе бушует буря,
Y por supuesto
И, конечно же,
Es cuando tuno estas
Это происходит, когда тебя нет рядом.
Repetirme ahora una vez mas
Повторяю себе снова и снова,
Que me amas y sin mi
Что ты любишь меня и без меня
No puedes mas vivir
Не можешь больше жить,
Que me amas y sin mi
Что ты любишь меня и без меня
No puedes ser feliz
Не можешь быть счастливой.
Que nunca mas me dejaras
Что ты никогда меня не оставишь,
Que soy lo nico que quieres
Что я единственное, чего ты желаешь.
Que me amas y sin mi
Что ты любишь меня и без меня
No puedes mas vivir
Не можешь больше жить,
Que me amas y sin mi no puedes ser feliz
Что ты любишь меня и без меня не можешь быть счастливой.
Que nunca mas me dejaras
Что ты никогда меня не оставишь,
Que nunca mas estar solo
Что ты больше никогда не будешь одна.
En noches como esta
В такие ночи, как эта,
Le brindo a la realidad
Я поддаюсь реальности.
Vivo en el engaos
Живу в обмане,
En el engao de creerte ma
В обмане, что ты моя,
Mientras se bien
Хотя прекрасно знаю,
Que no es la verdad
Что это неправда.
Es que vives con el
Ведь ты живёшь с ним,
Y cuando quieres te robas mi amor
А когда захочешь, крадёшь мою любовь.
Desengaar mi cuerpo
Перестань обманывать моё тело,
Ya no le mientas a mi corazn
Перестань лгать моему сердцу.
Ya no le mientas a mi corazn
Перестань лгать моему сердцу.
E noches como esta
В такие ночи, как эта,
En mi alma hay un tempestad
В моей душе бушует буря,
Y por supuesto es cuando tu no estas
И, конечно же, это происходит, когда тебя нет рядом.
Y por supuesto es cuando tu no estas
И, конечно же, это происходит, когда тебя нет рядом.
Que me amas y sin mi
Что ты любишь меня и без меня
No puedes mas vivir
Не можешь больше жить,
Me amas y sin mi
Любишь меня и без меня
No puedes ser feliz
Не можешь быть счастливой.
Que nunca mas me dejaras
Что ты никогда меня не оставишь,
Que soy lo nico que quieres
Что я единственное, чего ты желаешь.
Que me amas y sin mi
Что ты любишь меня и без меня
No puedes mas vivir
Не можешь больше жить,
Me amas y sin mi no puedes ser feliz
Любишь меня и без меня не можешь быть счастливой.
Que nunca mas me dejaras
Что ты никогда меня не оставишь,
Que nunca mas estar solo
Что ты больше никогда не будешь одна.





Авторы: María Ivana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.