Se Que Perdí - Yahir перевод на немецкий

Se Que Perdí

El frio llegó temprano
Tu cuerpo se fue quedo
Mi deseo extrañandote
No quiero saberte mia
Y compartirte asi con el...

Se que perdi,
Al tenerte asi fue tu locura
Mi ansiedad me quedo aqui
A medio vivir sediento
Y tu no decides que hacer
Fue tanta pasión quiza que
Un error que quiero saber
Si es el o yo...

Me quema la luz del dia
En mi desnudez se fue
Mi equilibrio esperandote
No quiero tratar de entender
Que tu escape soy yo
Y tu vida el...

Se que perdi,
Al tenerte asi fue tu locura
Mi ansiedad me quedo aqui
A medio vivir sediento
Y tu no decides que hacer
Fue tanta pasion quiza fue
Un error que quiero saber
Si es el o yo...

Que dulce dolor
Que rabia tu amor
Me hace sentir me duele
Saber que el dia que
Te tube me perdi...

Se que perdi
Se que es así
Dime si el o yo...

Se que perdi
Al tenerte asi fue tu locura
Mi ansiedad me quedo aqui
A medio vivir sediento
Y tu no decides que hacer
Fue tanta pasión quiza fue
Un error que quiero saber
Si es el o yo...

Tan ciego el deseo
Entre los dos dime
De una vez
Si es el o yo
Si es el o yo...

Ich weiß, ich habe verloren

Die Kälte kam früh
Dein Körper zog sich zurück
Meine Sehnsucht, dich vermissend
Ich will nicht wissen, dass du mein bist
Und dich so mit ihm teilen...

Ich weiß, ich habe verloren,
Dich so zu haben, war dein Wahnsinn
Meine Angst blieb hier bei mir
Halb lebend, durstig
Und du entscheidest dich nicht, was du tun sollst
War es vielleicht so viel Leidenschaft, dass
Ein Fehler, ich will wissen
Ob er es ist oder ich...

Mich verbrennt das Tageslicht
In meiner Nacktheit verschwand
Mein Gleichgewicht, auf dich wartend
Ich will nicht versuchen zu verstehen
Dass ich deine Flucht bin
Und er dein Leben...

Ich weiß, ich habe verloren,
Dich so zu haben, war dein Wahnsinn
Meine Angst blieb hier bei mir
Halb lebend, durstig
Und du entscheidest dich nicht, was du tun sollst
War es vielleicht so viel Leidenschaft,
Ein Fehler, ich will wissen
Ob er es ist oder ich...

Welch süßer Schmerz
Welche Wut deine Liebe
Sie lässt mich fühlen, sie schmerzt mich
Zu wissen, dass an dem Tag,
als ich dich hatte, ich mich verlor...

Ich weiß, ich habe verloren
Ich weiß, es ist so
Sag mir, ob er oder ich...

Ich weiß, ich habe verloren
Dich so zu haben, war dein Wahnsinn
Meine Angst blieb hier bei mir
Halb lebend, durstig
Und du entscheidest dich nicht, was du tun sollst
War es vielleicht so viel Leidenschaft,
Ein Fehler, ich will wissen
Ob er es ist oder ich...

So blind das Verlangen
Zwischen uns beiden, sag mir
Ein für alle Mal
Ob er es ist oder ich
Ob er es ist oder ich...