Yahir - Vivo a medias - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yahir - Vivo a medias




Vivo a medias
Я живу в подвешенном состоянии
Знай,
Que busco tu respiración
Я ищу твоего дыхания
Al amanecer
На рассвете
Cada vez
Снова и снова
La misma pesadilla
Один и тот же ночной кошмар
Vuelve a mi otra vez
Возвращается ко мне вновь
Dejaré de existir
Я перестану существовать
Suspendido sin un fin
Воспарю без цели
Hoy quiero desaparecer
Сегодня я хочу исчезнуть
No hay cielo sin sol
Нет неба без солнца
Y todo a la mitad quedó
И все осталось наполовину
No ves
Не видишь ли,
Soy el grito sin voz
Я крик без голоса
Algo estalla dentro de mi ser
Что-то взрывается внутри меня
Mi limbo fue tu adiós
Мой ад был твоим прощанием
Mi fe se desangró
Моя вера была пролита
Vivo a medias sin amor
Я живу наполовину без твоей любви
(U-u-u-uh)
(У-у-у-ух)
Tu eres
Ты
Mis sueños que conmigo se morirán de sed
Мои мечты, которые умрут от жажды вместе со мной
Sabes bien ver
Ты прекрасно видишь
Que estoy en extinción
Что я нахожусь на грани исчезновения
Y eres el porqué
И ты являешься причиной этого
Dejaré de existir
Я перестану существовать
Suspendido sin un fin
Воспарю без цели
Hoy quiero desaparecer
Сегодня я хочу исчезнуть
No hay cielo sin sol
Нет неба без солнца
Y todo a la mitad quedó
И все осталось наполовину
No ves
Не видишь ли,
Soy el grito sin voz
Я крик без голоса
Algo estalla dentro de mi ser
Что-то взрывается внутри меня
Dueles tanto y no
Ты причиняешь такую боль, и я
Soy a prueba de ti
Не защищен от тебя
No se cómo arrancarte desde la raíz
Я не знаю, как вырвать тебя с корнем
Como olvido tu voz
Как забыть твой голос
Y todo lo que un día fue, eh-eh-eh-eh
И все, что когда-то было, эх-эх-эх-эх
Fue, eh-eh-eh-eh
Было, эх-эх-эх-эх
Fue, eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh
Было, эх-эх-эх-эх-эх-эх
Se me fue, eh-eh-eh-eh
Ушло от меня, эх-эх-эх-эх
Fue, eh-eh-eh-eh
Было, эх-эх-эх-эх
Fue, eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh
Было, эх-эх-эх-эх-эх-эх
No hay cielo sin sol
Нет неба без солнца
Y todo a la mitad quedó
И все осталось наполовину
No ves
Не видишь ли,
Soy el grito sin voz
Я крик без голоса
Algo estalla dentro de mi ser
Что-то взрывается внутри меня
Mi limbo fue tu adiós
Мой ад был твоим прощанием
Mi fe se desangró
Моя вера была пролита
Vivo a medias sin amor
Я живу наполовину без твоей любви





Авторы: Sonia Molina, Ettore Grenci


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.