Текст и перевод песни Yahzarah - Bury It

Bury It

(YahZarah, Sol Messiah)

You're guilty in wallow and in self-pity
We're so tired of hearin' how he did you wrong
We all know you did all you could
And now you're talkin' like you miss him
You need to have a party and pop Cristal
'Cuz Miss, the man is gone
And you know

CHORUS:
Dearly beloved, we are gathered here today
To bury the bitch and let it die
To bury the bitch and let it die
How long are you suppose to
Lay around, lose weight and cry?
Time to give the bullshit wings and let it fly
Fly away, fly away-ay-ay

Mm, I've been tellin' you for a while
To let it go (let it go)
You're so mad, he forgot about you long ago
You're runnin' round town
With your face frowned up like he did you wrong
(Like he did you wrong, yeah, yeah)
You sittin' back in his easy chair on chill time
You need to let it go
You got the whole world is runnin' to

(Chorus)

See, I know sometimes you feel like
You lose your mind (lose your mind)
Livin' on hard times feels like
Every mountains left to climb
But don't let go, don't lose your head
See, I, I know it's hard to live
For forget to hold on
Faith is not illegal and love is not dead
(No it's, no it's not)
And baby, baby it's not over
'Cuz he's not in your bed (he's not in your bed)
You've got to walk on, be strong, be strong
Be strong, oh, yeah, yeah, yeahhh
Yeah, yeah, yeahhhh

(Chorus)

You can't, you can't, you can't deny, no
No, sister, don't give in
It's not like he died, yeah
You got to pick up, put your two wings and fly
Time to give the bullshit wings and let it fly
Hey, hey, yeahh, ooh

(Chorus)

You got to keep your head
So you got to rest your head, mm, oh, oh
You got to keep your head
See, you got to keep your head, oh
You got to keep your head
So you got to rest your head
See, you got to rest your head, oh
You got to rest your head

L'enterrer

(YahZarah, Sol Messiah)

Tu es coupable de te vautrer dans l'auto-apitoiement
On en a marre d'entendre comment il t'a fait du mal
On sait toutes que tu as fait tout ce que tu pouvais
Et maintenant tu parles comme si tu lui manquais
Tu devrais faire une fête et faire péter du Cristal
Parce que mon chéri, l'homme est parti
Et tu sais

CHORUS:
Bien-aimés, nous sommes réunis ici aujourd'hui
Pour enterrer la salope et la laisser mourir
Pour enterrer la salope et la laisser mourir
Combien de temps es-tu censée
Rester couchée, perdre du poids et pleurer?
Il est temps de donner des ailes aux conneries et de les laisser s'envoler
S'envoler, s'envoler-ay-ay-ay

Mm, je te le dis depuis un moment
Laisse tomber (laisse tomber)
Tu es tellement en colère, il t'a oubliée il y a longtemps
Tu cours partout en ville
Avec ton visage renfrogné comme s'il t'avait fait du mal
(Comme s'il t'avait fait du mal, ouais, ouais)
Tu es assise dans son fauteuil confortable à te détendre
Tu dois la laisser tomber
Tu as le monde entier qui court après

(Chorus)

Tu vois, je sais parfois tu te sens comme
Tu perds la tête (perds la tête)
Vivre des moments difficiles donne l'impression
Que toutes les montagnes sont à gravir
Mais ne lâche pas prise, ne perds pas la tête
Tu vois, je sais que c'est dur de vivre
Pour oublier de tenir bon
La foi n'est pas illégale et l'amour n'est pas mort
(Non, ce n'est pas, ce n'est pas)
Et bébé, bébé, ce n'est pas fini
Parce qu'il n'est pas dans ton lit (il n'est pas dans ton lit)
Tu dois avancer, être forte, être forte
Sois forte, oh, ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais

(Chorus)

Tu ne peux pas, tu ne peux pas, tu ne peux pas nier, non
Non, ma sœur, ne cède pas
Ce n'est pas comme s'il était mort, ouais
Tu dois te relever, prendre tes deux ailes et voler
Il est temps de donner des ailes aux conneries et de les laisser s'envoler
Hé, hé, ouais, ooh

(Chorus)

Tu dois garder la tête haute
Alors tu dois reposer ta tête, mm, oh, oh
Tu dois garder la tête haute
Tu vois, tu dois garder la tête haute, oh
Tu dois garder la tête haute
Alors tu dois reposer ta tête
Tu vois, tu dois reposer ta tête, oh
Tu dois reposer ta tête