Friday - Yahzarah перевод на немецкий

Friday

(Chip Shearin, YahZarah, Eccentric)
[Chorus:]
Friday, Friday, my day, yeah, alright
So you're tryin' to find YahZarah
I ain't here, I ain't there, no, dear
Friday, heyy, heyyy, yeah, alright
So you're tryin' to find YahZarah
I ain't here, I ain't there, no, dear
Put the vinyl on, let the needle head
Let the music play, that is my day
Alright, alright, hey, hey
Call your friends up without delay
Put the red light on, ain't no time to play
Put the sector on hold 'cuz we're 'bout to wild out
'Cause it's, 'cause it's Friday, my day
[Chorus]
Let the music play
You wanna know why I sing on Friday
'Cause it's not Saturday, y'all, it's Friday
Better than Monday
Gotta work from in through Thursday
'Cause it's Friday, YahZarah's day
Said it's Friday
[Chorus]
I'm gonna sit back and relax, alright
Heyyy
I wanna release myself from my stress
Oh yes, oh yes
Don't have to worry about the work day
That's right, because it's Friday
And I'm gonna relax
And let the music play all damn day
[Chorus]
Ohhh, oh, oh, ahh, yeah, Friday
So you're, so you're, so you're, so you
So you're, so you're
Oh yes, it's Friday night
And the feeling's right [you can't find me, no]
So what'cha gonna do
If you really don't wanna dance?
So you try to find me Monday, that's right
Maybe find me on Tuesday
Oh, let's talk about on Wednesday
I'm not be around on Thursday
But don't look for YahZarah on Friday
Friday, oh, it's Friday
So you lookin' for, so you lookin' for me
I'm not here, sorry
Ohhh, ohh, we're gonna let the music play
'Cause it's Friday, yeahhh
We're gonna stay up all night long
We're gonna stay up all night long
We're gonna stay up, all, all, all, all night long
We're gonna stay up all night long
We'll let the music play all night long
[Fade]

Freitag

(Chip Shearin, YahZarah, Eccentric)
[Refrain:]
Freitag, Freitag, mein Tag, ja, alles klar
Also versuchst du, YahZarah zu finden
Ich bin nicht hier, ich bin nicht da, nein, mein Lieber
Freitag, heyy, heyyy, ja, alles klar
Also versuchst du, YahZarah zu finden
Ich bin nicht hier, ich bin nicht da, nein, mein Lieber
Leg die Platte auf, lass die Nadel laufen
Lass die Musik spielen, das ist mein Tag
Alles klar, alles klar, hey, hey
Ruf deine Freunde an, ohne Verzögerung
Mach das Rotlicht an, keine Zeit zum Spielen
Leg den Sektor auf Eis, denn wir drehen gleich durch
Denn es ist, denn es ist Freitag, mein Tag
[Refrain]
Lass die Musik spielen
Du willst wissen, warum ich am Freitag singe
Weil es nicht Samstag ist, Leute, es ist Freitag
Besser als Montag
Muss von Montag bis Donnerstag arbeiten
Denn es ist Freitag, YahZarahs Tag
Ich sag', es ist Freitag
[Refrain]
Ich werde mich zurücklehnen und entspannen, alles klar
Heyyy
Ich will mich von meinem Stress befreien
Oh ja, oh ja
Muss mir keine Sorgen um den Arbeitstag machen
Das ist richtig, denn es ist Freitag
Und ich werde mich entspannen
Und die Musik den ganzen verdammten Tag spielen lassen
[Refrain]
Ohhh, oh, oh, ahh, ja, Freitag
Also du, also du, also du, also du
Also du, also du
Oh ja, es ist Freitagabend
Und das Gefühl stimmt [du kannst mich nicht finden, nein]
Also was wirst du tun
Wenn du wirklich nicht tanzen willst?
Also versuchst du mich am Montag zu finden, das ist richtig
Vielleicht findest du mich am Dienstag
Oh, lass uns über Mittwoch reden
Ich werde am Donnerstag nicht da sein
Aber such nicht nach YahZarah am Freitag
Freitag, oh, es ist Freitag
Also suchst du nach, also suchst du nach mir
Ich bin nicht hier, tut mir leid
Ohhh, ohh, wir werden die Musik spielen lassen
Denn es ist Freitag, jaaa
Wir werden die ganze Nacht wach bleiben
Wir werden die ganze Nacht wach bleiben
Wir werden wach bleiben, die ganze, ganze, ganze, ganze Nacht lang
Wir werden die ganze Nacht wach bleiben
Wir lassen die Musik die ganze Nacht spielen
[Ausblenden]