Текст и перевод песни Yahzarah - One Day

One Day

(Kenisha Pratt/Madia Logan)
(YahZarah) oooh, (Three Keys) oooh
Ooh ooh ohh ooh ohh (one day)
So mych time (so much time)
I've wasted with you (I've wasted with you)
You never tell methe truth
Finally I see how you really are
All you do (all you do) will come back to you
You ought to keep braggin' lies
Next time you'll realize one day
[Chorus:]
One day, maybe not today
But I am sure that one day
You are gonna be sorry
Now it's too late
Nine months later, it was your mistake
All I can say is one day, baby, one day
I remember waiting for your call
You never really care at all
Finally it is over now
No more pain (no more pain)
No more lonely nights (no more lonely nights)
Don't worry, I will be alright
If you're looking for me and I'll be gone one day
[Repeat chorus]
[Rap:]
Uh-huh, I hear what you sayin'
This is where I'm at right now
Yo, you's a good thing, Yahz, but the time ain't right
Payin' to steal your heart like a thief in the night
Gotta keep it real, the streets is callin'
Got a little money now 'cuz boss is ballin'
New six, new style, new life
Knowin' you the one that should be my wife
I mean to make you fall like Alicia Keys
Mama wouldn't said that there'll be days like these
Take a long time, why you so upset
All I wanted some space, I ain't done yet
I know you mad, but I'm-a keep it real
My cards on the table, ma, it's your deal
A debt been made, gotta pay what I owe
Ask 21 questions, keep your 50 in rolled
Love has got you crazy right now
I'm your destiny child, so ease youself now
[Repeat chorus x4 (ad-lib) til fade]

Un jour

(Kenisha Pratt/Madia Logan)
(YahZarah) oooh, (Three Keys) oooh
Ooh ooh ohh ooh ohh (un jour)
Tant de temps (tant de temps)
J'ai gaspillé avec toi (j'ai gaspillé avec toi)
Tu ne me dis jamais la vérité
Finalement, je vois qui tu es vraiment
Tout ce que tu fais (tout ce que tu fais) te reviendra
Tu devrais arrêter de te vanter de tes mensonges
La prochaine fois, tu réaliseras un jour
[Refrain:]
Un jour, peut-être pas aujourd'hui
Mais je suis sûre qu'un jour
Tu seras désolé
Maintenant, il est trop tard
Neuf mois plus tard, c'était ta faute
Tout ce que je peux dire, c'est un jour, bébé, un jour
Je me souviens d'avoir attendu ton appel
Tu ne t'es jamais vraiment soucié
Finalement, c'est fini maintenant
Plus de douleur (plus de douleur)
Plus de nuits solitaires (plus de nuits solitaires)
Ne t'inquiète pas, je vais bien
Si tu me cherches et que je serai partie un jour
[Répéter le refrain]
[Rap:]
Uh-huh, j'entends ce que tu dis
C'est là où j'en suis maintenant
Yo, tu es une bonne chose, Yahz, mais le moment n'est pas encore venu
Payer pour voler ton cœur comme un voleur dans la nuit
Je dois rester réel, la rue m'appelle
J'ai un peu d'argent maintenant parce que le patron est en train de péter
Nouvelle six, nouveau style, nouvelle vie
Sachant que tu es celle qui devrait être ma femme
Je veux te faire tomber comme Alicia Keys
Maman n'aurait pas dit qu'il y aurait des jours comme ceux-ci
Cela va prendre du temps, pourquoi es-tu si contrariée ?
Tout ce que je voulais, c'est un peu d'espace, je n'ai pas encore fini
Je sais que tu es en colère, mais je vais rester réel
Mes cartes sur la table, ma belle, c'est ton affaire
Une dette a été faite, je dois payer ce que je dois
Pose 21 questions, garde tes 50 enroulés
L'amour te rend folle en ce moment
Je suis ton enfant du destin, alors calme-toi maintenant
[Répéter le refrain x4 (ad-lib) jusqu'à la fin]