Текст и перевод песни Yahzarah - Shadow
[Spoken
intro:]
[Introduction
parlée :]
In
this
life,
things
may
come
Dans
cette
vie,
des
choses
peuvent
arriver
To
challenge
our
faith
Pour
mettre
notre
foi
à
l’épreuve
To
see
what
we're
made
of
Pour
voir
de
quoi
nous
sommes
faits
The
weather's
that
may
be
a
challenge
are
Le
temps
qui
peut
être
un
défi
est
Improbability
once
again
L’improbabilité
une
fois
de
plus
When
someone
knows
your
story
Quand
quelqu’un
connaît
ton
histoire
Who
loves
you
anyway
Qui
t’aime
quand
même
Though
your
emotions
may
be
toseed
to
and
fro
Même
si
tes
émotions
sont
ballottées
Knowing
their
shadow
Sachant
qu’elle
est
ton
ombre
You'll
still
be
in
sheltered
Tu
seras
toujours
protégée
Green
turns
red
falls
to
the
ground
Le
vert
devient
rouge,
tombe
au
sol
Water
and
ice
kiss,
and
snow's
all
around
L’eau
et
la
glace
s’embrassent,
et
la
neige
est
partout
Rain
clouds
cry
down
to
the
earth
Les
nuages
de
pluie
pleurent
sur
la
terre
Then
everything
on
the
earth
gets
burned
Puis
tout
sur
terre
est
brûlé
Peaks
and
valleys,
we'll
all
have
our
share
Sommets
et
vallées,
nous
aurons
tous
notre
part
Born
to
make
the
strong
and
wise
Nés
pour
rendre
les
forts
et
les
sages
Then
tell
a
story
of
a
thousand
got
overs
Puis
racontez
l’histoire
de
mille
survivants
There
is
a
shadow
Il
y
a
une
ombre
You
know
my
story
and
love
me
anyway
Tu
connais
mon
histoire
et
tu
m’aimes
quand
même
Going
and
coming
you
are
my
day
to
day
Aller
et
venir,
tu
es
mon
quotidien
When
I
am
lonely,
I'll
probably
goes
where
Quand
je
suis
seule,
j’irai
probablement
là
où
Far
from
a
shadow
around
me
Loin
de
l’ombre
qui
m’entoure
Passing
the
same,
it's
way
too
soon
Passer
le
même,
c’est
trop
tôt
To
believing
unseen
walk
on
the
moon
Pour
croire
qu’on
marche
sur
la
lune
sans
être
vu
But
who
were
they
to
steal
from
our
sky
Mais
qui
étaient-ils
pour
voler
notre
ciel
Though
we
are
in
trust,
we
still
strive
Bien
que
nous
ayons
confiance,
nous
nous
efforçons
toujours
Peaks
and
valleys,
we'll
all
have
our
share
Sommets
et
vallées,
nous
aurons
tous
notre
part
Born
to
make
the
strong
and
wise
Nés
pour
rendre
les
forts
et
les
sages
Then
tell
a
story
of
a
thousand
got
overs
Puis
racontez
l’histoire
de
mille
survivants
There
is
a
shadow
around
me
Il
y
a
une
ombre
autour
de
moi
[Instrumental]
[Instrumental]
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ferguson, Yahzarah
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.