雨说 - Yaiперевод на немецкий
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Zero同步编辑:
461069316
Zero
Synchrone
Bearbeitung:
461069316
你送的风铃被风敲响了
Das
Windspiel,
das
du
mir
geschenkt
hast,
wurde
vom
Wind
zum
Klingen
gebracht
窗前悬挂的风景被忧伤打湿了
Die
Landschaft,
die
vor
dem
Fenster
hängt,
wurde
von
Traurigkeit
durchnässt
嘀嗒
听着雨轻轻诉说
Tick-Tack,
höre
dem
Regen
sanft
zu
erzählen
眼泪只是我本来该还你的
Tränen
sind
nur
das,
was
ich
dir
eigentlich
zurückgeben
sollte
当失落把心情染成灰色
Wenn
die
Enttäuschung
meine
Stimmung
grau
färbt
我宁愿戴上耳机静静听这首歌
Ich
ziehe
es
vor,
Kopfhörer
aufzusetzen
und
leise
diesem
Lied
zu
lauschen
坠落
雨滴把时间偷走了
Fallend,
Regentropfen
haben
die
Zeit
gestohlen
关于你的记忆再没那么深刻
Die
Erinnerung
an
dich
ist
nicht
mehr
so
tief
那些天
我们曾在一把伞下走过
In
jenen
Tagen
gingen
wir
zusammen
unter
einem
Regenschirm
你都会幸福的笑着
Du
hast
immer
glücklich
gelächelt
你说明白了
雨丝滑落
Du
sagtest,
du
verstehst,
Regentropfen
gleiten
herab
只为了让我们珍惜这一刻
Nur
damit
wir
diesen
Moment
schätzen
到后来
独自撑着伞擦肩而过
Später,
als
ich
alleine
mit
dem
Regenschirm
an
dir
vorbeiging
我分明看到你真的哭了
Sah
ich
deutlich,
dass
du
wirklich
geweint
hast
有他安慰着
你会快乐
Er
tröstet
dich,
du
wirst
glücklich
sein
雨说
我简单的借口
一捅就破
Der
Regen
sagt,
meine
einfache
Ausrede
ist
leicht
zu
durchschauen
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.