Текст и перевод песни Yaima - Inner Worlds

Inner Worlds

Balance
Balance and exchange
It's all just a balance

As the roots of the tree equal it's branches
So do our inner-worlds
Match the outer-worlds
Balance

As the roots of the tree equal it's branches
So do our inner-worlds
Match the outer-worlds
Balance

Balance

As the leaves of the tree nourish the roots
Does the mind, when set free, realize the truth
As the leaves of the tree nourish the roots
Does the mind, when set free, realize

Balance
It's all just a balance
Balance and exchange

Like the air through the branches
Like the wind on the leaves
Learning how to bend
Learning how to mend in the breeze

Like the air through the branches
Like the wind on the leaves
Learning how to bend
Learning how to mend in the breeze

Balance
It's all just a balance
Balance

Mondes intérieurs

Équilibre
Équilibre et échange
Tout n'est qu'équilibre

Comme les racines de l'arbre égalent ses branches
Ainsi nos mondes intérieurs
Correspondent aux mondes extérieurs
Équilibre

Comme les racines de l'arbre égalent ses branches
Ainsi nos mondes intérieurs
Correspondent aux mondes extérieurs
Équilibre

Équilibre

Comme les feuilles de l'arbre nourrissent les racines
L'esprit, quand il est libéré, réalise la vérité
Comme les feuilles de l'arbre nourrissent les racines
L'esprit, quand il est libéré, réalise

Équilibre
Tout n'est qu'équilibre
Équilibre et échange

Comme l'air à travers les branches
Comme le vent sur les feuilles
Apprendre à plier
Apprendre à réparer dans la brise

Comme l'air à travers les branches
Comme le vent sur les feuilles
Apprendre à plier
Apprendre à réparer dans la brise

Équilibre
Tout n'est qu'équilibre
Équilibre