Written in the Wind - Yaima перевод на немецкий

Written in the Wind

In an old poem, in the lining of a double helix
Only one switch of the sequence can remind if you wish
Not from without, but from within, the spectrum turns to white
True devotion, if you listen, is written in the wind

Does desire rule the mental, turning truth into a fool?
No time in silence, no time to listen, no eyes to see it through?
Not from without, but from within, the spectrum turns to white
True devotion, if you listen, is written in the wind

Come up now, to the mountain, where the air is sweet
It is there that the wind sings, the voice of wisdom speaks
Not from without, but from within, the spectrum turns to white
True devotion, if you listen, is written in the wind

Im Wind geschrieben

In einem alten Gedicht, im Inneren einer Doppelhelix
Nur eine Veränderung der Sequenz kann dich erinnern, wenn du es wünschst
Nicht von außen, sondern von innen, wird das Spektrum zu Weiß
Wahre Hingabe, wenn du zuhörst, ist im Wind geschrieben

Beherrscht Begierde den Geist, macht die Wahrheit zum Narren?
Keine Zeit in Stille, keine Zeit zuzuhören, keine Augen, um es zu erkennen?
Nicht von außen, sondern von innen, wird das Spektrum zu Weiß
Wahre Hingabe, wenn du zuhörst, ist im Wind geschrieben

Komm nun herauf, zum Berg, wo die Luft süß ist
Dort ist es, wo der Wind singt, die Stimme der Weisheit spricht
Nicht von außen, sondern von innen, wird das Spektrum zu Weiß
Wahre Hingabe, wenn du zuhörst, ist im Wind geschrieben