Yaima - Written in the Wind - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Yaima - Written in the Wind




Written in the Wind
Écrit dans le vent
In an old poem, in the lining of a double helix
Dans un vieux poème, dans la doublure d'une double hélice
Only one switch of the sequence can remind if you wish
Un seul changement dans la séquence peut rappeler si tu le souhaites
Not from without, but from within, the spectrum turns to white
Pas de l'extérieur, mais de l'intérieur, le spectre devient blanc
True devotion, if you listen, is written in the wind
La vraie dévotion, si tu écoutes, est écrite dans le vent
Does desire rule the mental, turning truth into a fool?
Le désir gouverne-t-il le mental, transformant la vérité en un fou ?
No time in silence, no time to listen, no eyes to see it through?
Pas de temps dans le silence, pas de temps pour écouter, pas d'yeux pour voir à travers ?
Not from without, but from within, the spectrum turns to white
Pas de l'extérieur, mais de l'intérieur, le spectre devient blanc
True devotion, if you listen, is written in the wind
La vraie dévotion, si tu écoutes, est écrite dans le vent
Come up now, to the mountain, where the air is sweet
Monte maintenant, à la montagne, l'air est doux
It is there that the wind sings, the voice of wisdom speaks
C'est que le vent chante, la voix de la sagesse parle
Not from without, but from within, the spectrum turns to white
Pas de l'extérieur, mais de l'intérieur, le spectre devient blanc
True devotion, if you listen, is written in the wind
La vraie dévotion, si tu écoutes, est écrite dans le vent





Авторы: Pepper Proud, Masaru Higasa Swanson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.