Litso vozlyublennoy moyey
The Face of My Beloved
Ах,
сколько,
сколько
раз
вставая
ото
сна
Ah,
how
often,
how
often
waking
from
my
sleep
Я
обещал,
что
пить,
не
буду
пить
вина
I
promised
that
I
would
not
drink,
I
would
not
drink
wine
Но
нынче,
Господи,
но
нынче,
Господи
But
now,
my
Lord,
but
now,
my
Lord
Я
не
даю
зарока,
могу
ли
я
не
пить
I
do
not
make
a
vow,
can
I
refrain
from
drinking
Когда
пришла
весна
When
springtime
came
Мне
часто
говорят
поменьше
пей
вина
People
often
tell
me,
drink
less
wine
В
том,
что
ты
пьешь
вино,
In
the
fact
that
you
drink
wine
В
том,
что
ты
пьешь
вино
In
the
fact
that
you
drink
wine,
Скажи
нам,
чья
вина
Tell
us,
whose
fault
is
it
Лицо
возлюбленной
моей
повинно
в
этом
The
face
of
my
beloved
is
guilty
of
this
Лицо
возлюбленной
моей
повинно
в
этом
The
face
of
my
beloved
is
guilty
of
this
Я
не
могу
не
пить,
когда
со
мной
она
I
cannot
refrain
from
drinking
when
she
is
with
me
Упреков
не
боюсь,
не
опустел
карман
I
am
not
afraid
of
reproaches,
my
pocket
is
not
empty
Но
всё-же
прочь
вино
и
в
сторону
стакан
But
anyway,
get
rid
of
the
wine
and
the
glass
to
the
side
Я
пил
всегда
вино,
я
пил
всегда
вино
I
always
drank
wine,
I
always
drank
wine
Искал
услады
сексу
зачем
мне
пить
теперь
I
sought
pleasure
in
sex,
why
should
I
drink
now
Когда
тобою
пьян
When
I
am
drunk
with
you
Мне
часто
говорят
поменьше
пей
вина
People
often
tell
me,
drink
less
wine
В
том,
что
ты
пьешь
вино
In
the
fact
that
you
drink
wine
В
том,
что
ты
пьешь
вино
In
the
fact
that
you
drink
wine
Скажи
нам,
чья
вина
Tell
us,
whose
fault
is
it
Лицо
возлюбленной
моей
повинно
в
этом
The
face
of
my
beloved
is
guilty
of
this
Лицо
возлюбленной
моей
повинно
в
этом
The
face
of
my
beloved
is
guilty
of
this
Я
не
могу
не
пить,
когда
со
мной
она
I
cannot
refrain
from
drinking
when
she
is
with
me
Лицо
возлюбленной
моей
повинно
в
этом
The
face
of
my
beloved
is
guilty
of
this
Лицо
возлюбленной
моей
повинно
в
этом
The
face
of
my
beloved
is
guilty
of
this
Зачем
мне
пить
теперь,
когда
тобою
пьян
Why
should
I
drink
now,
when
I
am
drunk
with
you
Зачем
мне
пить
теперь,
когда
тобою
пьян
Why
should
I
drink
now,
when
I
am
drunk
with
you
Зачем
мне
пить
теперь,
зачем
мне
пить
теперь
Why
should
I
drink
now,
why
should
I
drink
now
Зачем
мне
пить
теперь,
когда
тобою
пьян.
Why
should
I
drink
now,
when
I
am
drunk
with
you.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Farrukh Zakirov
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.