Shakhrisabz - Yallaперевод на французский
Как
городов
на
свете
много
Il
y
a
tellement
de
villes
dans
le
monde
Но
самый
лучший
без
прикрас
Mais
la
meilleure,
sans
fioritures
Лежит
в
отрогах
гор
высоко
Se
trouve
au
sommet
des
montagnes
Зелёный
город
Шахрисабз
La
ville
verte
de
Shakhrisabz
Шахрисабз,
Шахрисабз
Shakhrisabz,
Shakhrisabz
Наполнен
радостью
и
светом
Rempli
de
joie
et
de
lumière
Шахрисабз,
Шахрисабз
Shakhrisabz,
Shakhrisabz
Тебе
пою
я
пeсню
эту
Je
te
chante
cette
chanson
Шахрисабз,
Шахрисабз
Shakhrisabz,
Shakhrisabz
Наполнен
радостью
и
светом
Rempli
de
joie
et
de
lumière
Шахрисабз,
Шахрисабз
Shakhrisabz,
Shakhrisabz
Тебе
пою
я
пeсню
эту
Je
te
chante
cette
chanson
Тебе
пою
я
пeсню
эту
Je
te
chante
cette
chanson
Ты
слыл
жемчужиной
Востока
Tu
étais
connu
comme
la
perle
de
l'Orient
Ты
Меккой
был
для
мудрецов
Tu
étais
la
Mecque
des
sages
И
слава
о
тебе
далёко
Et
ta
gloire
était
loin
Стрелой
неслась
быстрей
гонцов
Une
flèche
a
couru
plus
vite
que
les
messagers
Шахрисабз,
Шахрисабз
Shakhrisabz,
Shakhrisabz
Наполнен
радостью
и
светом
Rempli
de
joie
et
de
lumière
Шахрисабз,
Шахрисабз
Shakhrisabz,
Shakhrisabz
Тебе
пою
я
пeсню
эту
Je
te
chante
cette
chanson
Шахрисабз,
Шахрисабз
Shakhrisabz,
Shakhrisabz
Наполнен
радостью
и
светом
Rempli
de
joie
et
de
lumière
Шахрисабз,
Шахрисабз
Shakhrisabz,
Shakhrisabz
Тебе
пою
я
пeсню
эту
Je
te
chante
cette
chanson
Богат
коврами,
хлопком,
хлебом
Riche
en
tapis,
coton,
pain
Цветущий
край,
зелёный
град
Pays
fleuri,
ville
verte
Друзья,
кто
в
Шахрисабзе
не
был
Mes
amis,
qui
n'était
pas
à
Shakhrisabz
Мы
просим
в
гости,
мархамат
Nous
vous
prions
de
venir,
marhamat
Шахрисабз,
Шахрисабз
Shakhrisabz,
Shakhrisabz
Наполнен
радостью
и
светом
Rempli
de
joie
et
de
lumière
Шахрисабз,
Шахрисабз
Shakhrisabz,
Shakhrisabz
Тебе
пою
я
пeсню
эту
Je
te
chante
cette
chanson
Шахрисабз,
Шахрисабз
Shakhrisabz,
Shakhrisabz
Наполнен
радостью
и
светом
Rempli
de
joie
et
de
lumière
Шахрисабз,
Шахрисабз
Shakhrisabz,
Shakhrisabz
Тебе
пою
я
пeсню
эту
Je
te
chante
cette
chanson
Шахрисабз,
Шахрисабз
Shakhrisabz,
Shakhrisabz
Наполнен
радостью
и
светом
Rempli
de
joie
et
de
lumière
Шахрисабз,
Шахрисабз
Shakhrisabz,
Shakhrisabz
Тебе
пою
я
пeсню
эту
Je
te
chante
cette
chanson
Шахрисабз,
Шахрисабз
Shakhrisabz,
Shakhrisabz
Наполнен
радостью
и
светом
Rempli
de
joie
et
de
lumière
Шахрисабз,
Шахрисабз
Shakhrisabz,
Shakhrisabz
Тебе
пою
я
пeсню
эту
Je
te
chante
cette
chanson
Шахрисабз,
Шахрисабз
Shakhrisabz,
Shakhrisabz
Наполнен
радостью
и
светом
Rempli
de
joie
et
de
lumière
Шахрисабз,
Шахрисабз
Shakhrisabz,
Shakhrisabz
Тебе
пою
я
пeсню
эту
Je
te
chante
cette
chanson
Шахрисабз,
Шахрисабз
Shakhrisabz,
Shakhrisabz
Наполнен
радостью
и
светом
Rempli
de
joie
et
de
lumière
Шахрисабз,
Шахрисабз
Shakhrisabz,
Shakhrisabz
Оцените перевод
1
Last Poem
2 Favorite eyes
3 Shakhrisabz
4 The face of my beloved
5 Ouch Kuduk
6 Music teahouse
7 Blue Bells of Samarkand
8 Caravan
9 Asia
10 Emina
11 No favorite eye
2 Favorite eyes
3 Shakhrisabz
4 The face of my beloved
5 Ouch Kuduk
6 Music teahouse
7 Blue Bells of Samarkand
8 Caravan
9 Asia
10 Emina
11 No favorite eye
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.