Текст и перевод песни Yalın - Eyvahlar Olsun
Aşk
rahatsızlanmakmış
Любовь,
оказывается,
болезнь,
Yer,
iz,
yurt
unutmakmış
Забыть
место,
след,
дом,
Hiç
farkında
bile
olmadan
Даже
не
осознавая,
Hep
ona
uyanmakmış
Всегда
просыпаться
с
мыслью
о
ней.
Bi'
dertli
yolcu
bu
gönül
Скорбящий
путник
- это
сердце,
Hangi
durakta
sabahlarmış
На
какой
остановке
оно
встретит
рассвет?
Onun
ruhu
bile
duymadan
Даже
её
душа
не
услышав,
Sessiz
ağlarmış
Тихо
плачет.
Bana
eyvahlar,
eyvahlar
olsun
Горе
мне,
горе
мне,
Bugüne
olanlar
olmuş
Что
случилось,
то
случилось,
Yarın
güzel
olsun
Пусть
завтра
будет
прекрасным.
Bana
eyvahlar,
eyvahlar
olsun
Горе
мне,
горе
мне,
Bugüne
olanlar
olmuş
Что
случилось,
то
случилось,
Yarın
güzel
olsun
Пусть
завтра
будет
прекрасным.
O
şimdi
belki
huzurla
uyur
Она
сейчас,
наверное,
спокойно
спит,
Şarkımızı
başkasına
söyler
Нашу
песню
другому
поёт,
Hiç
içi
bile
yanmadan
Даже
не
чувствуя
боли
в
душе,
Ona
"Canım!"
der
Называет
его
"любимым".
Hâla
çocukmuş
bu
gönül
Всё
ещё
ребёнок
это
сердце,
Hemen
incinir,
hemen
kırılır
Сразу
обижается,
сразу
ранится,
Yenilirse
iyileşmez
kolay
Если
сломается,
нелегко
залечить,
Bur'da
yaşam
mı
kalır
Останется
ли
здесь
жизнь?
Bana
eyvahlar,
eyvahlar
olsun
Горе
мне,
горе
мне,
Bugüne
olanlar
olmuş
Что
случилось,
то
случилось,
Yarın
güzel
olsun
Пусть
завтра
будет
прекрасным.
Bana
eyvahlar,
eyvahlar
olsun
Горе
мне,
горе
мне,
Bugüne
olanlar
olmuş
Что
случилось,
то
случилось,
Yarın
güzel
olsun
Пусть
завтра
будет
прекрасным.
Bana
eyvahlar,
eyvahlar
olsun
Горе
мне,
горе
мне,
Bugüne
olanlar
olmuş
Что
случилось,
то
случилось,
Yarın
güzel
olsun
Пусть
завтра
будет
прекрасным.
Bana
eyvahlar,
eyvahlar
olsun
Горе
мне,
горе
мне,
Bugüne
olanlar
olmuş
Что
случилось,
то
случилось,
Yarın
güzel
olsun
Пусть
завтра
будет
прекрасным.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.