Yarará - Yami Safdie перевод на русский

Yarará

Mi corazón se cansó de llorar
Y al final aprendió a sonreír
Tanto llovió que mi río creció
Y ahora solo me sale fluir

Tuve que hacerme fuerte como la montaña
Con la mente en calma como la llanura
Después de haber llorado par de cataratas
Aprendí a respirar a pesar de la altura

Y me fui pa'l sur buscando el cielo
Con el alma fría como hielo
Y estabas tú en el reflejo de ese lago azul

Uh-uh, un cóndor me vigila
Cuida desde arriba to mi caminar
El canto de mis cuerdas
Viaja por la tierra como un yarará

Mi corazón se cansó de llorar
Y al final aprendió a sonreír
Tanto llovió que mi río creció
Y ahora solo me sale fluir

Me perdí en la ciudad de la furia
Entre excesos y lujuria
Pero seguí, con perdón, pero memoria
Si juré morir con gloria

Volví a subir y estoy alta en el cielo
Tengo el alma dora' como el sol
Bailando como baila el viento
Sé de dónde vengo y a dónde voy

Un cóndor me vigila
Cuida desde arriba to mi caminar
El canto de mis cuerdas
Viaja por la tierra como un yarará

Mi corazón se cansó de llorar
Y al final aprendió a sonreír
Tanto llovió que mi río creció
Y ahora solo me sale fluir

Моё сердце устало плакать
И в конце концов он научился улыбаться
Шел такой дождь, что моя река поднялась
И теперь я просто теку

Я должен был стать сильным, как гора
С умом спокойным, как равнина
После того, как выплакал пару катаракт
Я научился дышать, несмотря на высоту

И я отправился на юг в поисках рая
С душой холодной как лед
И ты был в отражении этого голубого озера

Э-э-э, кондор наблюдает за мной
Позаботься о моей прогулке сверху
Песня моих струн
Путешествуйте по земле, как ярара

Моё сердце устало плакать
И в конце концов он научился улыбаться
Шел такой дождь, что моя река поднялась
И теперь я просто теку

Я заблудился в городе ярости
Между излишествами и похотью
Но я продолжал, с прощением, но с памятью
Да, я поклялся умереть со славой

Я вернулся и оказался высоко в небе
У меня золотая душа, как солнце
Танцуя, как танцует ветер
Я знаю, откуда я и куда иду

Кондор наблюдает за мной
Позаботься о моей прогулке сверху
Песня моих струн
Путешествуйте по земле, как ярара

Моё сердце устало плакать
И в конце концов он научился улыбаться
Шел такой дождь, что моя река поднялась
И теперь я просто теку