Kananga Do Amor - Yami перевод на немецкий

Kananga Do Amor

Teu nome é flor, teu nome é mar
E a forma que tenho de dizer que te amo é cantando
Teu nome é sal e tristeza também
Quando te sinto longe dos meus sonhos

Teu nome é fado, teu nome é morna
Quando a saudade teima em querer não partir
Eu te amo, eu te amo, meu amor

I love you, je te beaucoup, má cherie
Eu te amo, eu te amo, meu amor
I love you, je te beaucoup, má cherie

Teu nome é sol, teu nome é lua
Nas noites quentes que a memória não quer apagar já mais
Teu nome é mel e o fim da jornada
Pois sei que é contigo o resto da caminhada

Teu nome é samba, teu nome é tango
Quando o meu corpo junto ao teu desperta esta paixão
Eu te amo, eu te amo, meu amor

I love you, je te beaucoup, má cherie
Eu te amo, eu te amo, meu amor
I love you, je te beaucoup, má cherie

Kananga der Liebe

Dein Name ist Blume, dein Name ist Meer
Und die Art, wie ich dir sage, dass ich dich liebe, ist singen
Dein Name ist Salz und auch Traurigkeit
Wenn ich dich fern von meinen Träumen fühle

Dein Name ist Fado, dein Name ist Morna
Wenn die Sehnsucht darauf besteht, nicht gehen zu wollen
Ich liebe dich, ich liebe dich, meine Liebe

I love you, je t'aime beaucoup, mein Schatz
Ich liebe dich, ich liebe dich, meine Liebe
I love you, je t'aime beaucoup, mein Schatz

Dein Name ist Sonne, dein Name ist Mond
In den warmen Nächten, die die Erinnerung niemals auslöschen will
Dein Name ist Honig und das Ende der Reise
Denn ich weiß, dass der Rest des Weges mit dir ist

Dein Name ist Samba, dein Name ist Tango
Wenn mein Körper zusammen mit deinem diese Leidenschaft weckt
Ich liebe dich, ich liebe dich, meine Liebe

I love you, je t'aime beaucoup, mein Schatz
Ich liebe dich, ich liebe dich, meine Liebe
I love you, je t'aime beaucoup, mein Schatz