Текст и перевод песни Yamin Semali - Go to Sleep

Go to Sleep

What the fuck is lo-fi? this fie fi
I symbolize the resistance like omega no psi phi
It′s all Greek to me, if you ain't all the frequency, it might as well be, it′s like seeing through a blind eye
I rock it like broke up them threepeats in 9-5
Ain't hiding can't say find me, just see me on my side

Slide

Been through more beef than five guys
You pint size fries only got a couple of nice tries
Been surrounded by some stone casters,
But my skin is unblemished, I′m my own master
Just cuz I say nigga don′t mean condone crackers
Guess you think it's only forward motion if we both backwards
It′s no comparison, y'all can take it as arrogance
But white on white crime′s just history to Americans
And these the people y'all worried about embarrassing
I′m having conversations with Yah, say a prayer for them
Ain't gotta prove shit and I won't waste my time
So if all lives matter, bitch don′t play with mine
That′s the only way that you'll ever be safe and fine
That sounds better, dare you to change my mind
The deaf dumb and the blind
Keep coming for the one of a kind
And they come in every color ya find
Y′all niggas so deep, y'all searching for old tweets
Y′all sipping the woke tea and ain't getting no sleep

Go to sleep, go to sleep
Go to sleep, go to sleep
Go to sleep, go to sleep
Go to sleep
Wake up and get a life, get a life
Live the life, live the life
Day and night, day and night
Hold ya peace and then go back to sleep

Even when I′m getting shuteye, gotta keep one high
They lynching brothers up tied, twisted on a trunk's side
So way before I just die, gotta let a slug fly
Drop em like a buckeye, mop em like fungi
Never was the tough guy but I'm not the one to come try
Imma bring the drum line and I ain′t waiting for one time
Them daffy for Donald porkies, nah Imma have to duck swine
Dust them in the dusk so I can live to see the sunshine
The women are mothers, if you touch her it′s like she was mine
This is what is sounds like when the raven makes the dove cry
We the same people that boycotted them bus rides
But next time we just might have to bust nines, make 'em go to sleep

Go to sleep, go to sleep
Go to sleep, go to sleep
Go to sleep, go to sleep
Go to sleep
Wake up and get a life, get a life
Live the life, live the life
Day and night, day and night
I hold a peace that′ll make you go to sleep

Va dormir

C'est quoi ce lo-fi ? ce fi fi
Je symbolise la résistance comme omega no psi phi
C'est du grec pour moi, si tu n'es pas toute la fréquence, ça pourrait aussi bien être, c'est comme voir à travers un œil aveugle
Je le balance comme si j'avais brisé ces trois répétitions en 9-5
Je ne me cache pas, tu ne peux pas dire trouve-moi, tu me vois juste sur mon côté

Glisse

J'ai vu plus de bœuf que Five Guys
Tes frites de la taille d'une pinte n'ont eu que quelques bonnes tentatives
J'ai été entouré de quelques lanceurs de pierres,
Mais ma peau est sans tache, je suis mon propre maître
Ce n'est pas parce que je dis négro que j'approuve les crackers
Je suppose que tu penses que c'est un mouvement vers l'avant si on est tous les deux en arrière
Il n'y a aucune comparaison, vous pouvez prendre ça comme de l'arrogance
Mais le crime de blanc sur blanc est juste de l'histoire pour les Américains
Et ce sont les gens dont vous vous inquiétez de faire honte
J'ai des conversations avec Yah, dis une prière pour eux
Je n'ai rien à prouver et je ne perdrai pas mon temps
Donc si toutes les vies comptent, salope ne joue pas avec la mienne
C'est la seule façon que tu sois en sécurité et bien
Ça sonne mieux, je te défie de changer d'avis
Les sourds muets et les aveugles
Continue à venir chercher l'unique
Et ils arrivent dans toutes les couleurs que tu trouves
Vous tous, vous êtes si profonds, vous cherchez des vieux tweets
Vous buvez du thé woke et vous ne dormez pas

Va dormir, va dormir
Va dormir, va dormir
Va dormir, va dormir
Va dormir
Réveille-toi et trouve-toi une vie, trouve-toi une vie
Vis la vie, vis la vie
Jour et nuit, jour et nuit
Tiens ta paix et puis retourne dormir

Même quand je dors, je dois garder un œil ouvert
Ils lynchent des frères liés, tordus sur le côté d'un coffre
Donc bien avant que je ne meure, je dois laisser une balle voler
Les faire tomber comme un châtaigne, les essuyer comme des champignons
Je n'ai jamais été le dur à cuire mais je ne suis pas celui à venir essayer
Je vais amener la ligne de batterie et je n'attends pas une fois
Ils sont fous pour les porcs de Donald, non je vais devoir esquiver les cochons
Les dépoussiérer dans le crépuscule pour que je puisse vivre pour voir le soleil
Les femmes sont des mères, si tu la touches c'est comme si elle était la mienne
C'est à ça que ça ressemble quand le corbeau fait pleurer la colombe
Nous sommes les mêmes personnes qui ont boycotté les bus
Mais la prochaine fois, on va peut-être devoir sortir les neufs, les faire dormir

Va dormir, va dormir
Va dormir, va dormir
Va dormir, va dormir
Va dormir
Réveille-toi et trouve-toi une vie, trouve-toi une vie
Vis la vie, vis la vie
Jour et nuit, jour et nuit
Je tiens une paix qui te fera dormir