Dime Mami - Yampi перевод на немецкий

Dime Mami

Tiene algo que me hipnotiza
Cuando yo la toco
Su piel se eriza
Real G for life mami

Es que esa nena tiene algo que me hipnotiza
Es que me satisface cuando yo la toco
Si me le acerco su piel se eriza
Por eso es que siempre yo la provoco
Esa nena tiene algo que me hipnotiza
Es que me satisface cuando yo la toco
Si me le acerco su piel se eriza
Por eso es que siempre yo la provoco

Solo dime, mami (dime)
¿Qué es lo que tú quiere'? (ella está cerca de mí)
Esta noche que nadie se meta
Hoy te quiero para mí completa (a castigarte voy)
Por eso solo dime, mami (dime)
¿Qué es lo que tú quiere'? (te quiero cerca de mí)
Que nadie se meta
Hoy te quiero para mí completa (una mirada ma')

Tú y yo (matándote)
A solas tú y yo (saciándote)
A solas tú y yo (devorándote)
A solas tú y yo, mami, haciendo el amor hoy

No dejes que el castigo se termine
Mami, por ti vine pa' agarrarte la cintura
Llevarte hasta la luna, hasta romperte la costura
Quiero ver como suda, tu hermosa figura

Dale ponte, se te cayó el fronte
Tú saltas de alegría cuando te impactan los golpes
Se te está acabando el tiempo
Aprovecha la ocasión del violento
Solo déjate llevar ma'

A solas tú y yo, siempre besándonos
Cuerpos buscándose, desborda la pasión
Eres mi tentación y no aguanto la calma
Cada vez que le hago el amor me arranca el alma

A solas tú y yo (haciéndolo)
A solas tú y yo (besándote)
A solas tú y yo (sintiéndome)
A solas tú y yo (devorándote)

Es que esa nena tiene algo que me hipnotiza
Es que me satisface cuando yo la toco
Si me le acerco su piel se eriza
Por eso es que siempre yo la provoco
Esa nena tiene algo que me hipnotiza
Es que me satisface cuando yo la toco
Si me le acerco su piel se eriza
Por eso es que siempre yo la provoco

Me siento bien con ella
Porque sé muy bien lo que da
Con ella es que empieza la pendeja'
Y no es por lo que ofrece, pero me convence
Si se lo hago par de veces
Va pa' encima y se crece más

Recorriendo mi piel lejos se va
Pero sin joder la mitad
Y si lo hacemos nos vamo' lejos
Sabes que por ti yo todo lo dejo

A mí me gusta cuando estamos los dos
A ti te encanta como lo hago yo
No se me olvidan la ganas que me tenía
Soltamo' el miedo y la monotonía ma'

Es que esa nena tiene algo que me hipnotiza
Es que me satisface cuando yo la toco
Si me le acerco su piel se eriza
Por eso es que siempre yo la provoco
Esa nena tiene algo que me hipnotiza
Es que me satisface cuando yo la toco
Si me le acerco su piel se eriza
Por eso es que siempre yo la provoco

Yo no sé si es su manera de caminar
Pero ella tiene algo que me hace temblar
Y me dan ganas de besarla
To'a la noche y yo no sé que es

Es que completa para mí la quiero (y yo)
Quiero probar su cuerpo entero (y yo)
Baby, si te soy sincero
Te quiero practicar el sexo
Para ti no tengo peros
Pídeme lo que tú quieras, soy tu guerrillero

Por eso solo dime, mami (dime)
¿Qué es lo que tú quiere'? (ella está cerca de mí)
Esta noche que nadie se meta
Hoy te quiero para mí completa (a castigarte voy)
Entonces solo dime, mami (dime)
¿Qué es lo que tú quiere'? (te quiero cerca de mí)
Que nadie se meta
Hoy te quiero para mí completa (una mirada ma')

(Matándote)
(Saciándote)
(Devorándote)

El real G for life, mami
Jota, Yampi
A la carga de nuevo el real Yampi
Para las nenas, para las babys
Dando el ritmo
Nera, claro
Sabe' mami
Estoy pa' ti baby

Sag mir, Mami

Sie hat etwas, das mich hypnotisiert
Wenn ich sie berühre
Bekommt sie Gänsehaut
Real G for life, Mami

Dieses Mädchen hat etwas, das mich hypnotisiert
Es befriedigt mich, wenn ich sie berühre
Wenn ich mich ihr nähere, bekommt sie Gänsehaut
Deshalb reize ich sie immer
Dieses Mädchen hat etwas, das mich hypnotisiert
Es befriedigt mich, wenn ich sie berühre
Wenn ich mich ihr nähere, bekommt sie Gänsehaut
Deshalb reize ich sie immer

Sag mir einfach, Mami (sag mir)
Was willst du? (sie ist nah bei mir)
Heute Nacht soll sich niemand einmischen
Heute will ich dich ganz für mich allein (ich werde dich bestrafen)
Darum sag mir einfach, Mami (sag mir)
Was willst du? (ich will dich nah bei mir)
Dass sich niemand einmischt
Heute will ich dich ganz für mich allein (noch ein Blick)

Du und ich (ich bringe dich um)
Allein du und ich (ich befriedige dich)
Allein du und ich (ich verschlinge dich)
Allein du und ich, Mami, wir lieben uns heute

Lass die Bestrafung nicht enden
Mami, deinetwegen kam ich, um deine Taille zu packen
Dich zum Mond zu bringen, bis deine Nähte platzen
Ich will sehen, wie deine wunderschöne Figur schwitzt

Komm schon, zeig dich, du hast deine Fassade fallen lassen
Du springst vor Freude, wenn dich die Schläge treffen
Deine Zeit läuft ab
Nutze die Gelegenheit des Heftigen
Lass dich einfach gehen, Ma'

Allein du und ich, wir küssen uns immer
Körper, die sich suchen, die Leidenschaft überflutet
Du bist meine Versuchung und ich kann die Ruhe nicht ertragen
Jedes Mal, wenn ich mit ihr Liebe mache, reißt sie mir die Seele heraus

Allein du und ich (wir tun es)
Allein du und ich (ich küsse dich)
Allein du und ich (ich fühle mich)
Allein du und ich (ich verschlinge dich)

Dieses Mädchen hat etwas, das mich hypnotisiert
Es befriedigt mich, wenn ich sie berühre
Wenn ich mich ihr nähere, bekommt sie Gänsehaut
Deshalb reize ich sie immer
Dieses Mädchen hat etwas, das mich hypnotisiert
Es befriedigt mich, wenn ich sie berühre
Wenn ich mich ihr nähere, bekommt sie Gänsehaut
Deshalb reize ich sie immer

Ich fühle mich gut mit ihr
Weil ich genau weiß, was sie gibt
Mit ihr fängt der Blödsinn an
Und es ist nicht wegen dem, was sie anbietet, aber sie überzeugt mich
Wenn ich es ein paar Mal mache
Geht sie ran und wird noch größer

Sie wandert über meine Haut und geht weit weg
Aber ohne die Hälfte zu verderben
Und wenn wir es tun, gehen wir weit
Du weißt, dass ich für dich alles stehen und liegen lasse

Mir gefällt es, wenn wir beide zusammen sind
Dir gefällt es, wie ich es mache
Ich vergesse nicht, wie sehr du mich wolltest
Wir lassen die Angst und die Monotonie los, Ma'

Dieses Mädchen hat etwas, das mich hypnotisiert
Es befriedigt mich, wenn ich sie berühre
Wenn ich mich ihr nähere, bekommt sie Gänsehaut
Deshalb reize ich sie immer
Dieses Mädchen hat etwas, das mich hypnotisiert
Es befriedigt mich, wenn ich sie berühre
Wenn ich mich ihr nähere, bekommt sie Gänsehaut
Deshalb reize ich sie immer

Ich weiß nicht, ob es ihre Art zu gehen ist
Aber sie hat etwas, das mich zittern lässt
Und ich habe Lust, sie zu küssen
Die ganze Nacht und ich weiß nicht, was es ist

Ich will sie ganz für mich allein (und ich)
Ich will ihren ganzen Körper kosten (und ich)
Baby, wenn ich ehrlich bin
Ich will mit dir Sex praktizieren
Für dich habe ich keine Aber
Verlange von mir, was du willst, ich bin dein Krieger

Darum sag mir einfach, Mami (sag mir)
Was willst du? (sie ist nah bei mir)
Heute Nacht soll sich niemand einmischen
Heute will ich dich ganz für mich allein (ich werde dich bestrafen)
Also sag mir einfach, Mami (sag mir)
Was willst du? (ich will dich nah bei mir)
Dass sich niemand einmischt
Heute will ich dich ganz für mich allein (noch ein Blick)

(Ich bringe dich um)
(Ich befriedige dich)
(Ich verschlinge dich)

Der echte G fürs Leben, Mami
Jota, Yampi
Wieder am Start, der echte Yampi
Für die Mädchen, für die Babys
Den Rhythmus vorgebend
Nera, klar
Du weißt, Mami
Ich bin für dich da, Baby