Yan - Guilty - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yan - Guilty




Guilty
Вина
All I ever seem to do is wrong you
Кажется, всё, что я делаю это обижаю тебя
Always gonna be the one to blame
Всегда буду той, на кого можно свалить вину
Never heeding those who don′t conform to
Никогда не прислушиваясь к тем, кто не соответствует
Your ideals, or the world you know
Твоим идеалам или миру, который ты знаешь
I am here, and I'll say it loud an clear
Я здесь, и я скажу это громко и ясно
In your line of fire
Под твоим огнём
In your line of fire
Под твоим огнём
I brave the field and cross it to your door
Я смело пересекаю поле и иду к твоей двери
In your line of fire
Под твоим огнём
In your line of fire
Под твоим огнём
I won′t be feeling guilty anymore
Я больше не буду чувствовать себя виноватой
Can't you see that I'm not here to serve you?
Разве ты не видишь, что я здесь не для того, чтобы служить тебе?
Can′t you see that I am here for me?
Разве ты не видишь, что я здесь ради себя?
Lose your mind whenever I defy you
Ты теряешь рассудок, когда я тебе перечу
I am not the child who lived in fear
Я больше не та испуганная девочка
I held back, but I won′t be there for the next attack
Я сдерживалась, но я не буду ждать следующей атаки
In your line of fire (in your line of fire)
Под твоим огнём (под твоим огнём)
In your line of fire
Под твоим огнём
I strip my pride and leave it by your door (won't be feeling guilty anymore)
Я сбрасываю свою гордость и оставляю её у твоей двери (больше не буду чувствовать себя виноватой)
In your line of fire (won′t be feeling guilty anymore)
Под твоим огнём (больше не буду чувствовать себя виноватой)
In your line of fire (won't be feeling guilty anymore)
Под твоим огнём (больше не буду чувствовать себя виноватой)
I won′t be holding tears back anymore
Я больше не буду сдерживать слёзы
And I know that blood will tie us together forever
И я знаю, что кровь навсегда свяжет нас
I know
Я знаю
But I can decide who gets to stay in my life
Но я могу решать, кто останется в моей жизни
And guess what
И знаешь что?
You're not one of them
Ты не один из них
In your line of fire (in your line of fire)
Под твоим огнём (под твоим огнём)
In your line of fire (in your line of fire)
Под твоим огнём (под твоим огнём)
I brave the field and cross it to your door (won′t be feeling guilty anymore)
Я смело пересекаю поле и иду к твоей двери (больше не буду чувствовать себя виноватой)
In your line of fire (won't be feeling guilty anymore)
Под твоим огнём (больше не буду чувствовать себя виноватой)
In your line of fire (won't be feeling guilty anymore)
Под твоим огнём (больше не буду чувствовать себя виноватой)
I won′t be feeling guilty anymore
Я больше не буду чувствовать себя виноватой
In your line of fire
Под твоим огнём
In your line of fire
Под твоим огнём
I strip my pride and leave it by your door (won′t be feeling guilty anymore)
Я сбрасываю свою гордость и оставляю её у твоей двери (больше не буду чувствовать себя виноватой)
In your line of fire (won't be feeling guilty anymore)
Под твоим огнём (больше не буду чувствовать себя виноватой)
In your line of fire (won′t be feeling guilty anymore)
Под твоим огнём (больше не буду чувствовать себя виноватой)
I won't be holding tears back anymore
Я больше не буду сдерживать слёзы





Авторы: Yan Shvartsman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.