Marathon - Yan перевод на немецкий

Marathon

Dry leaf, dry leaf on the sidewalk
Used to be a part of something so much bigger than life
Used to, used to have emotions
Now I'm here unconscious
Waiting to be crushed
Time is running a marathon
And it doesn't stop for me
Soon I'll be a memory
Even that's no guarantee

I remember, I remember
When life was pulsing through my veins
And the sun rays, and the moonlight
And you were there for me holding my hand
We were so full of life
And you didn't even say goodbye
So now, now I wait

Useless, useless expectations
Lies and void sensations
Troubled mind and empty heart
Take it, down it like a potion
Screw your old devotions
Wait for it to start
Time is running a marathon
And it doesn't stop for me
Soon I'll be a memory
Even that's no guarantee

I remember, I remember
When life was pulsing through my veins
And the sun rays, and the moonlight
And you were there for me holding my hand
We were so full of life
And you didn't even say goodbye
So now, so now
Now I wait

I remember, I remember
When life was pulsing through my veins
And the sun rays, and the moonlight
And you were there for me holding my hand
We were so full of life (So full of life)
And you didn't even say goodbye (Say goodbye)
You probably forgot (Didn't even say goodbye)
But I'm never gonna stop running that marathon
That marathon (Running that marathon)
Ah-ah-ah-ah-ah

Marathon

Trockenes Blatt, trockenes Blatt auf dem Bürgersteig
War einst Teil von etwas viel Größerem als das Leben
Hatte einst, hatte einst Gefühle
Jetzt bin ich hier bewusstlos
Warte darauf, zertreten zu werden
Die Zeit läuft einen Marathon
Und sie hält nicht für mich an
Bald bin ich nur noch eine Erinnerung
Selbst das ist keine Garantie

Ich erinnere mich, ich erinnere mich
Als das Leben durch meine Adern pulsierte
Und die Sonnenstrahlen, und das Mondlicht
Und du warst für mich da, hieltest meine Hand
Wir waren so lebensvoll
Und du hast nicht einmal Lebewohl gesagt
Also warte ich jetzt

Nutzlose, nutzlose Erwartungen
Lügen und leere Gefühle
Verwirrter Geist und leeres Herz
Nimm es, stoß es hinunter wie einen Trank
Scheiß auf deine alten Hingebungen
Warte darauf, dass es beginnt
Die Zeit läuft einen Marathon
Und sie hält nicht für mich an
Bald bin ich nur noch eine Erinnerung
Selbst das ist keine Garantie

Ich erinnere mich, ich erinnere mich
Als das Leben durch meine Adern pulsierte
Und die Sonnenstrahlen, und das Mondlicht
Und du warst für mich da, hieltest meine Hand
Wir waren so lebensvoll
Und du hast nicht einmal Lebewohl gesagt
Also jetzt, so jetzt
Warte ich

Ich erinnere mich, ich erinnere mich
Als das Leben durch meine Adern pulsierte
Und die Sonnenstrahlen, und das Mondlicht
Und du warst für mich da, hieltest meine Hand
Wir waren so lebensvoll (So voller Leben)
Und du hast nicht einmal Lebewohl gesagt (Sagte Lebewohl)
Du hast wahrscheinlich vergessen (Hast nicht einmal Lebewohl gesagt)
Aber ich werde niemals aufhören, diesen Marathon zu laufen
Diesen Marathon (Laufe diesen Marathon)
Ah-ah-ah-ah-ah