Run Away - Yan перевод на немецкий

Run Away

Don′t play the game, you know they banned us
We don't obey the rules at all
We are the ones they call the villains
Oh can′t you see we need to run?
I know you think oh, what's the point now
The bird is scared to leave its cage now

I could, I could, I could run away with you
I could run away with you,
Wanna run away with you
Don't look back, take off and run away with me
Find a way to run with me
Now it′s only you and me

I think I know just what you′re feeling
Your hands are tied, can't make a move
This straight jacket that you′re wearing
Won't keep you warm, its killing you
Unleash your heart, its suffocating
Unleash your heart and set it free now

I could, I could, I could run away with you
I could run away with you,
Wanna run away with you
Don′t look back, take off and run away with me
Find a way to run with me
Now it's only you and me

I promise they will never find us
We′ll hide so well that they'll forget
We'll have our happy ever after
We won′t remember the regret

Please see that I, I could run away with you
Wanna run away with you
I could run away with you
Please take my hand, come and run away with me
Find a way to run with me
Now it′s only you and me

I could, I could, I could run away with you
I could run away with you,
Wanna run away with you
Don't look back, take off and run away with me
Find a way to run with me
Now it′s only you and me

Weglaufen

Spiel nicht mit, du weißt, sie haben uns verbannt
Wir missachten alle Regeln ganz
Wir sind die, die sie Schurken nennen
Kannst du nicht sehn, wir müssen fliehn?
Ich weiß, du denkst, ach, was soll's jetzt noch
Der Vogel hat Angst, den Käfig zu verlassen

Ich könnte, ich könnte, ich könnte mit dir fliehen
Ich könnte mit dir fliehen,
Will mit dir fliehen
Schau nicht zurück, nimm ab und lauf mit mir davon
Find einen Weg, mit mir zu laufen
Jetzt sind nur noch du und ich

Ich glaub, ich weiß genau, was du fühlst
Deine Hände sind gebundn, kein Spielraum mehr
Die Zwangsjacke, die du trägst
Wärmt dich nicht, sie bringt dich um
Befrei dein Herz, es wird erdrosselt
Befrei dein Herz und lass es frei jetzt

Ich könnte, ich könnte, ich könnte mit dir fliehen
Ich könnte mit dir fliehen,
Will mit dir fliehen
Schau nicht zurück, nimm ab und lauf mit mir davon
Find einen Weg, mit mir zu laufen
Jetzt sind nur noch du und ich

Ich schwör, sie werden uns nie finden
Wir verstecken uns so gut, sie vergessens
Wir kriegen unser Happy End noch
Die Reue bleibt uns unbekannt

Sieh bitte, dass ich, ich könnte mit dir fliehen
Will mit dir fliehen
Ich könnte mit dir fliehen
Nimm meine Hand, komm und lauf mit mir davon
Find einen Weg, mit mir zu laufen
Jetzt sind nur noch du und ich

Ich könnte, ich könnte, ich könnte mit dir fliehen
Ich könnte mit dir fliehen,
Will mit dir fliehen
Schau nicht zurück, nimm ab und lauf mit mir davon
Find einen Weg, mit mir zu laufen
Jetzt sind nur noch du und ich