Yan - Solo en el Hotel - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Yan - Solo en el Hotel




Solo en el Hotel
Seul à l'hôtel
Si me buscan, 'toy llorando solo en el hotel
Si tu me cherches, je pleure tout seul à l'hôtel
Con la chain que pesa como el recuerdo 'e mi ex
Avec cette chaîne qui pèse comme le souvenir de mon ex
No cap, on my mind me muero arriba de un Benz
Pas de blague, dans mes pensées, je meurs au volant d'une Benz
When I realize this shit me aburrí de ese límite
Quand je réalise que ce truc m'a fait m'ennuyer de cette limite
Un backwood fumo con demonio' a las tre'
Un backwood que je fume avec des démons à trois heures du matin
Yo no vendo, pero mi pana te hace toser
Je ne vends pas, mais mon pote te fera tousser
No ma', tus promesas se van a caer
Arrête, tes promesses vont tomber
Ya no quiero de eso, ya me aburrí de ese límite
Je n'en veux plus, je me suis lassé de cette limite
No estoy
Je ne suis pas
Se me olvida quién soy
J'oublie qui je suis
Siempre ha jugado conmigo esa maldición
Cette malédiction a toujours joué avec moi
Yo no soy más de lo que vez, no soy el party ni el top
Je ne suis pas plus que ce que tu vois, je ne suis ni la fête ni le top
Chino, loco, pequeño, llego tarde adonde voy
Chinois, fou, petit, j'arrive toujours en retard j'y vais
Siento que vivo al borde de un edificio
Je sens que je vis au bord d'un immeuble
Besos, rosas y pa' hacer pesos soy adicto
Bisous, roses et pour faire des sous, j'en suis accro
Ella es para mí, me lo dijo Tik Tok
Elle est pour moi, Tik Tok me l'a dit
Qué pena que ella no ve lo mismo
Dommage qu'elle ne voit pas les choses de la même façon
No veo el ahora
Je ne vois pas le présent
Si me gotea hasta la hora
Si je goutte à tout jusqu'à l'heure
Te vi mirándome en el show, ahora si está
Je t'ai vu me regarder au concert, maintenant c'est sûr
Por fa, dame de ese beso una vez más
S'il te plaît, donne-moi un de ces baisers une fois de plus
Es que por ti sería hasta criminal
C'est que pour toi, je serais même criminel
Una ficha, incluso normal
Une pièce, même normale
Solo avisa con una llama'
Avise juste avec un appel
A otra galaxia yo podría llegar
Vers une autre galaxie, je pourrais aller
(Pero no)
(Mais non)
No le gustan mis temas que hablan de amor (oh-oh-oh-oh)
Elle n'aime pas mes morceaux qui parlent d'amour (oh-oh-oh-oh)
A ella le gusta lo del hood, yah (oh-oh-oh-oh)
Elle aime ce qui vient du quartier, ouais (oh-oh-oh-oh)
Que use pistola y hable del hood, yah (oh-oh-oh-oh, yah)
Qu'on utilise des armes et qu'on parle du quartier, ouais (oh-oh-oh-oh, ouais)
Si me buscan, 'toy llorando solo en el hotel
Si tu me cherches, je pleure tout seul à l'hôtel
Con la chain que pesa como el recuerdo 'e mi ex
Avec cette chaîne qui pèse comme le souvenir de mon ex
No cap, on my mind me muero arriba de un Benz
Pas de blague, dans mes pensées, je meurs au volant d'une Benz
When I realize this shit me aburrí de ese límite
Quand je réalise que ce truc m'a fait m'ennuyer de cette limite
Un backwood fumo con demonio' a las tre'
Un backwood que je fume avec des démons à trois heures du matin
Yo no vendo, pero mi pana te hace toser
Je ne vends pas, mais mon pote te fera tousser
No ma', tus promesas se van a caer
Arrête, tes promesses vont tomber
Ya no quiero de eso, ya me aburrí de ese límite
Je n'en veux plus, je me suis lassé de cette limite





Авторы: Burde0

Yan - De Kora
Альбом
De Kora
дата релиза
27-11-2021


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.