Текст и перевод песни Yan Collazo - Quiero Volver a Enamorarte

Quiero Volver a Enamorarte

No tuve él valor
De enfrentar mi error, deje en un papel
Toda mi cobardía

Me ahoga él temor, se apaga mi voz
Gano la tentación
Y él sol me despertó sintiendo otras caricias

Y me duele saber que falle con la que mas me quiere
Y peque, otros labios bese, me jugué hasta la suerte
Yo quiero, quiero volver a enamorarte
Se que tu puedes perdonarme
Quiero volver a conquistar tu corazón
Quiero volver a enamorarte
Y me arrepiento del momento en que rompí
Él juramento de este amor

En un segundo derrumbe mi mundo
Le di rienda suelta a pasiones secretas
Tanto derroche, amor de una noche
Que mi vida cambio

Y me duele saber que falle con la que más me quiere
(Con la que más me quiere)
Y peque, otros labios bese, me jugué hasta la suerte
Yo quiero, quiero volver a enamorarte
Se que tu puedes perdonarme
Quiero volver a conquistar tu corazón
Quiero volver a enamorarte
Y me arrepiento del momento en que rompí
Él juramento de este amor

Vámonos
Yan Collazo otra ve', repitelo

Quiero volver a estar contigo
Me falta tu abrigo
Porque tu amor es, es mi destino (repitelo)

Quiero volver a estar contigo
Me falta tu abrigo
Porque tu amor es, es mi destino

(Duele saber que le falle)
Mi nombre escrito en su piel
Y luego o desepcione
(A la que más me quiere)

(Duele saber que le falle)
No quiere nada conmigo
Me duele tanto este olvido
(A la que más me quiere)
Y me duele quiero volver

Je veux te faire tomber amoureux à nouveau

Je n'ai pas eu le courage
D'affronter mon erreur, j'ai laissé sur un papier
Toute ma lâcheté

La peur m'étouffe, ma voix s'éteint
Je cède à la tentation
Et le soleil m'a réveillé en sentant d'autres caresses

Et ça me fait mal de savoir que j'ai échoué avec celle qui m'aime le plus
Et j'ai péché, j'ai embrassé d'autres lèvres, j'ai joué avec mon destin
Je veux, je veux te faire tomber amoureux à nouveau
Je sais que tu peux me pardonner
Je veux reconquérir ton cœur
Je veux te faire tomber amoureux à nouveau
Et je regrette le moment où j'ai rompu
Le serment de cet amour

En une seconde, j'ai fait s'écrouler mon monde
J'ai donné libre cours à des passions secrètes
Tant de gaspillage, un amour d'une nuit
Qui a changé ma vie

Et ça me fait mal de savoir que j'ai échoué avec celle qui m'aime le plus
(Avec celle qui m'aime le plus)
Et j'ai péché, j'ai embrassé d'autres lèvres, j'ai joué avec mon destin
Je veux, je veux te faire tomber amoureux à nouveau
Je sais que tu peux me pardonner
Je veux reconquérir ton cœur
Je veux te faire tomber amoureux à nouveau
Et je regrette le moment où j'ai rompu
Le serment de cet amour

Allons-y
Yan Collazo encore une fois, répète-le

Je veux être à nouveau avec toi
Ton réconfort me manque
Parce que ton amour est, c'est mon destin (répète-le)

Je veux être à nouveau avec toi
Ton réconfort me manque
Parce que ton amour est, c'est mon destin

(Ça fait mal de savoir que je l'ai déçue)
Mon nom écrit sur sa peau
Et ensuite, je l'ai déçue
(Celle qui m'aime le plus)

(Ça fait mal de savoir que je l'ai déçue)
Elle ne veut rien avoir à faire avec moi
Ce oubli me fait tellement mal
(Celle qui m'aime le plus)
Et ça me fait mal, je veux revenir