Текст и перевод песни Yan Fury - De Anima
E
ho
una
bimba
che
vorrebbe
star
con
me
У
меня
есть
девочка,
которая
хотела
бы
быть
со
мной
Che
mi
vuole
bene
si
ma
alla
fine
pero
Которая
любит
меня,
но
в
конце
концов
Mi
ricordo
di
quel
bacio
e
quando
ho
detto
aspetta
Я
вспоминаю
тот
поцелуй
и
то,
как
я
сказал,
подожди
Che
ti
porto
il
Mondo
qui
Что
я
принесу
тебе
мир
Tu
Mi
hai
la
scia
to
solo
(E
ora)
Ты
показала
мне
только
суть
(И
теперь)
A
mo
re
Resta
qui
Любимый,
останься
здесь
Sai
che
poi
non
Torno
Ты
же
знаешь,
что
я
не
вернусь
La
mia
anima
si
chiude
per
spogliarsi
Моя
душа
закрывается,
чтобы
обнажиться
E
se
la
vedi
complessivamente
la
cosa
potrebbe
andarmi
И
если
ты
посмотришь
на
нее
в
целом,
то
все
может
быть
хорошо
E
tu
mi
rendi
cattiva
ma
soltanto
per
salvarmi
И
ты
делаешь
меня
злым,
но
только
чтобы
спасти
меня
La
mia
anima
che
vuole
il
sangue
ma
altri
Моя
душа
жаждет
крови,
но
другие
Vorrei
togliere
i
ricordi
cancellare
i
Byte
Хотел
бы
стереть
воспоминания,
удалить
байты
Di
chi
mi
ha
fatto
freddo
il
cuore
a
10
Fahrenheit
Того,
кто
заставил
мое
сердце
заледенеть
до
10
градусов
по
Фаренгейту
Occhio
a
ciò
che
fai
Следи
за
тем,
что
ты
делаешь
Volersi
male
è
una
condanna
Желать
зла
себе
– это
приговор
Anche
se
muoio
col
sorriso
Даже
если
я
умру
с
улыбкой
Non
lo
merita
mia
mamma
Моя
мама
этого
не
заслуживает
Non
mollare
mai
Никогда
не
сдавайся
Ma
nonostante
i
guai
Но
несмотря
на
беды
Ma
non
voglio
una
corona
come
Basquiat
Но
я
не
хочу
корону
как
Баския
Perché
in
fondo
questo
mondo
non
mi
basta
Потому
что
в
глубине
души
этот
мир
меня
не
устраивает
La
anima
mi
abbraccia
se
Non
gira
Душа
обнимает
меня,
если
не
крутится
Questa
la
traccia
mi
da
forza
Poi
alla
fine
Этот
след
придает
мне
сил
В
конце
концов
Non
ho
fatto
questa
merda
per
la
Lira
Я
не
делал
это
дерьмо
ради
денег
Tanto
so
che
alla
fine
Mi
tradite
Ведь
я
знаю,
что
в
конце
концов
ты
меня
предашь
Aspiro
polvere
di
stelle
nella
notte
stardust
Я
вдыхаю
звездную
пыль
ночи,
звездная
пыль
C
Ho
una
anima
che
sa
amare
però
è
scarna
У
меня
есть
душа,
которая
умеет
любить,
но
она
скудна
Discussioni
troppo
calde
però
mica
chiare
Слишком
жаркие
споры,
но
совсем
не
ясные
Siam
caduti
Come
foglie
malika
ayane
Мы
упали,
как
листья,
Малика
Аяне
Del
cervello
sono
schiavo
e
ho
una
Mente
brillante
Я
раб
своего
мозга
и
у
меня
блестящий
ум
Disagiato
irrazionale
fra
come
Will
hunting
Беспокойный,
нерациональный,
как
Уилл
Хантинг
Poi
dalla
merda
siamo
morti
dentro
al
fango
Потом
мы
умерли
в
дерьме,
в
грязи
Manco
so
se
ho
piu
le
palle
in
mezzo
alle
mie
gambe
stanche
Я
даже
не
знаю,
остались
ли
еще
у
меня
яйца
E
so
che
morirò
da
solo
ma
resisto
alla
lametta
Я
знаю,
что
умру
в
одиночестве,
но
сопротивляюсь
лезвию
Ho
fatto
reati
che
a
confronto
lo
spaccio
è
una
barzelletta
Я
совершил
преступления,
по
сравнению
с
которыми
торговля
наркотиками
– шутка
Quindi
non
parlarmi
della
strada
o
di
cazzate
Так
что
не
говори
мне
об
улицах
или
о
чуши
Non
mi
tiro
indietro
se
parliamo
di
mazzate
Я
не
отступлю,
если
речь
идет
о
драках
Siamo
emozionali
dentro
questo
Autunno
Мы
эмоциональны
в
этой
Осени
Siamo
figli
di
un
sistema
pero
no
Tu
no
Мы
дети
системы,
но
не
ты
Non
mi
curo
del
mio
stato
no
non
ho
un
Moncler
Меня
не
волнует
мое
состояние,
у
меня
нет
Moncler
Curerò
la
mia
anima
da
solo
One
man
band
Я
вылечу
свою
душу
сам,
соло
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gianmaria Politano
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.