Текст и перевод песни Yan Fury - E' Colpa Dell' Ansia

E' Colpa Dell' Ansia

La Neve che cade dall' alto
Poi col cielo bianco
Poi questa ansia
Che a volte ritorna
E adesso sto solo e sigillo la stanza

Che faccio dei danni
Ti sembrano belli i miei Panni?
Pero ora prova a Lavarli...

Come quando a natale
Dove è andato mio frate?
Ci penso poi nuoto nell' ade
Perché a farlo lo Sai te

E dove che mangi?
Come a natale
Quando pensavo
Perché ora piangi?

E ora c è il vuoto di questi buffoni
Io chiuso in casa
A quel tempo ascoltavo le
Le belle canzoni
Ma Mica ho una data
Mica è passata

Quelle che mancano ora il tempo tace
Ci hanno insegnato a fare la guerra ma non a fare la pace

A casa dei nonni
Quando si litigava
Nel corpo ho una bestia che è schiava
Nel sangue ho la rabbia è vana
Sul muro una Crepa
Col cuore di pietra
Piu duro dell oro di un sinto
Mia ma le prendeva
Ed io stavo zitto
Sto mondo dipinto
Mi hai dato un colore
E poi me l'hai tolto
E dopo ci penso
Mi tolgo dal mondo
Perché non lo voglio
E mo non lo accetto
Vivo il tuo ricordo
Per me hai solo affetto
Io invece c ho l' odio

Per questo rimane il ricordo
Lo scrivo di getto
Che Anche se hai un cuore che è pieno di merda per me era perfetto
E soffro sapendo che In fondo per te io Avrei dato il mio corpo e pure anche il sangue
E allora che manca?

Ciò che ho in questo mondo no. non mi rispecchia
è colpa dell ansia

È colpa dell ansia

Its Anxiety's Fault

The Snow falling from the top
Then with the white sky
Then this anxiety
That sometimes returns
And now I'm alone and seal the room

What do I do with the damage
Do my clothes seem beautiful to you?
Now try to wash them...

Like when it's Christmas
Where has my brother gone?
I think about it and then I swim in hell
Because you know how to do it

And where do you eat?
Like when it's Christmas
When I was thinking
Why are you crying now?

And now I'm stuck with these buffoons
Me shut in at home
At that time, I was listening to the
Beautiful songs
But I don't have a date
It's not over

The ones that are missing, time is silent
They taught us to make war, but not to make peace

At my grandparents' house
When we were arguing
There's a beast in my body that's a slave
There's rage in my blood, it's futile
There's a crack on the wall
With a heart of stone
As hard as a gypsy's gold
Mine, but she took it
And I kept quiet
This painted world
You gave me a color
And then you took it away
And then I think about it
I'm getting rid of the world
Because I don't want it
And now I don't accept it
I'm living your memory
For me, you only have affection
Instead, I have hatred

That's why the memory remains
I'm writing it off the cuff
That even if you have a heart that's full of shit, for me it was perfect
And I suffer knowing that deep down for you I would have given my body and even blood
So what's missing?

What I have in this world, no. it doesn't reflect me
it's the fault of the anxiety

It's the fault of the anxiety