Текст и перевод песни Yan Ting - My Everything
妳
太完美
難捨棄
Tu
es
tellement
parfaite,
impossible
à
quitter
一想起即將分開結尾
À
la
pensée
de
notre
séparation
prochaine,
de
notre
fin
還情願一生敗給妳
babe
Je
préfère
encore
perdre
ma
vie
pour
toi,
babe
我
有時間
難管理
J'ai
du
temps,
difficile
à
gérer
時刻只想抽空見妳
Je
veux
toujours
te
voir,
même
si
je
dois
voler
du
temps
行程亦慣了
按妳歡喜
Mon
agenda
s'adapte
à
tes
envies
Oh
挽留渴求妳感動
Wow
Yeah
Oh,
je
veux
te
retenir,
te
faire
vibrer,
Wow
Yeah
對話紀錄證明我初衷
Wow
Nos
conversations
prouvent
mes
intentions
premières,
Wow
You're
my
everything
無數心聲
Tu
es
mon
tout,
mes
innombrables
pensées
You're
my
everything
靠妳呼應
Tu
es
mon
tout,
tu
réponds
à
mes
appels
我這麼好勝
完全因妳
來凌駕我
才能覺醒
Je
suis
si
compétitive,
c'est
uniquement
pour
toi,
pour
te
surpasser,
pour
me
réveiller
You're
my
everything
無數憧憬
Tu
es
mon
tout,
mes
innombrables
aspirations
You're
my
everything
給妳保證
Tu
es
mon
tout,
je
te
le
promets
我差點記性
然而心裡
隨時有妳
J'ai
failli
oublier,
mais
tu
es
toujours
dans
mon
cœur
Stay
with
me
tonight
Reste
avec
moi
ce
soir
I
don't
wanna
say
goodbye
Je
ne
veux
pas
te
dire
au
revoir
我未算壞妳亦了解
Je
ne
suis
pas
si
mauvaise,
tu
le
sais
bien
抱實我吧放下不快
Enveloppe-moi
dans
tes
bras,
oublie
les
soucis
You're
my
everything
Tu
es
mon
tout
You're
my
everything
Tu
es
mon
tout
我不知理性連累掃興
Je
ne
sais
pas
si
la
raison
gâche
le
plaisir
極度緊張妳
My
baby
Je
suis
tellement
nerveuse,
mon
bébé
You're
my
everything
無數憧憬
Tu
es
mon
tout,
mes
innombrables
aspirations
You're
my
everything
給妳保證
Tu
es
mon
tout,
je
te
le
promets
我差點記性
然而心裡
隨時有妳
J'ai
failli
oublier,
mais
tu
es
toujours
dans
mon
cœur
Stay
with
me
tonight
Reste
avec
moi
ce
soir
You're
my
everything
Tu
es
mon
tout
Stay
with
me
tonight
Reste
avec
moi
ce
soir
Stay
with
me
tonight
Reste
avec
moi
ce
soir
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yao Sen Chen, Xi Han Chen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.