Yandel - Trepando Paredes - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Yandel - Trepando Paredes




Trepando Paredes
Trepando Paredes
Legacy!
Héritage !
Y decidida está
Et elle est décidée
Ella salio para el mall
Elle est sortie pour le centre commercial
A comprar la combi de hoy
Pour acheter l'ensemble du jour
Cartera Louis Vuitton
Porte-monnaie Louis Vuitton
Ropa de diseñador
Vêtements de créateurs
En sus planes está causar el terror
Elle a l'intention de faire régner la terreur
Y pa' la disco va bien acicala
Et pour la discothèque, elle est bien apprêtée
Con la falda escota
Avec sa jupe courte
Y un traje que le queda...
Et une tenue qui lui va...
Bien fenomenal
Bien phénoménal
Le luce al caminar
Elle éclaire lorsqu'elle marche
Y yo con el instinto
Et moi avec l'instinct
Ese de criminal
Celui du criminel
Y pa' la disco va bien acicala
Et pour la discothèque, elle est bien apprêtée
Con la falda escota
Avec sa jupe courte
Y un traje que le queda
Et une tenue qui lui va
Bien fenomenal
Bien phénoménal
Le luce al caminar
Elle éclaire lorsqu'elle marche
Y yo con el instinto
Et moi avec l'instinct
Ese de criminal
Celui du criminel
Yo soy un criminal
Je suis un criminel
Salgo a la disco a cazar
Je sors en boîte de nuit pour chasser
Besos pa' la yugular
Des baisers pour la gorge
Nadie me puede parar
Personne ne peut m'arrêter
Instinto de animal
Instinct animal
Vamos directo a cazar
On va directement chasser
Hasta que no te tenga en casa
Jusqu'à ce que je t'aie à la maison
No te voy a soltar
Je ne te lâcherai pas
Si te invito a bailar
Si je t'invite à danser
Y me piensas rechazar
Et que tu penses me refuser
Juro no volverte a hablar
Je jure de ne plus te parler
No volverte a hablar
De ne plus te parler
Es que eso no se hace
C'est que ça ne se fait pas
Beba no te pases
Chérie, ne t'en fais pas
O te saco a pasear
Ou je t'emmène faire un tour
Mi instinto criminal
Mon instinct criminel
Hasta no
Jusqu'à ce que je
Tenerte trepando paredes paredes
T'aie en train de grimper aux murs aux murs
Cierto o no
Vrai ou faux
Que en la noche pa' eso se bebe se bebe
Que la nuit c'est pour ça qu'on boit qu'on boit
Wao wao
Wao wao
Hasta no
Jusqu'à ce que je
Tenerte trepando paredes paredes
T'aie en train de grimper aux murs aux murs
Cierto o no
Vrai ou faux
Que en la noche pa' eso se bebe se bebe
Que la nuit c'est pour ça qu'on boit qu'on boit
Wao wao
Wao wao
Yo te me pego travieso bailando a lo titere
Je me colle à toi, espiègle, en dansant comme une marionnette
Si quieres que sea agresivo fuerte, así seré
Si tu veux que je sois agressif, fort, je le serai
Porque esta noche hago lo que me pidas
Parce que ce soir, je fais ce que tu me demandes
Nos damos par de bebidas
On se boit quelques verres
Luego nos damos a la huida
Puis on prend la fuite
Haremos un desbarajuste
On va faire un carnage
Mejor que te ajuste
Tu ferais mieux de t'adapter
Porque lo que viene pa' encima de ti es un drawster
Parce que ce qui arrive sur toi, c'est un drawster
Me dices el master, matando el Yandel
Tu me dis le maître, en tuant Yandel
Te jodo hasta que llamen los vecinos al cuartel
Je te ferais chier jusqu'à ce que les voisins appellent la caserne
Hasta no
Jusqu'à ce que je
Tenerte trepando paredes paredes
T'aie en train de grimper aux murs aux murs
Cierto o no
Vrai ou faux
Que en la noche pa' eso se bebe se bebe
Que la nuit c'est pour ça qu'on boit qu'on boit
Wao wao
Wao wao
Hasta no
Jusqu'à ce que je
Tenerte trepando paredes paredes
T'aie en train de grimper aux murs aux murs
Cierto o no
Vrai ou faux
Que en la noche pa' eso se bebe se bebe
Que la nuit c'est pour ça qu'on boit qu'on boit
Wao wao
Wao wao
Y decidida está
Et elle est décidée
Ella salio para el mall
Elle est sortie pour le centre commercial
A comprar la combi de hoy
Pour acheter l'ensemble du jour
Cartera Louis Vuitton
Porte-monnaie Louis Vuitton
Ropa de diseñador
Vêtements de créateurs
En sus planes está causar el terror
Elle a l'intention de faire régner la terreur
Y pa' la disco va bien acicala
Et pour la discothèque, elle est bien apprêtée
Con la falda escota
Avec sa jupe courte
Y un traje que le queda...
Et une tenue qui lui va...
Bien fenomenal
Bien phénoménal
Le luce al caminar
Elle éclaire lorsqu'elle marche
Y yo con el instinto
Et moi avec l'instinct
Ese de criminal
Celui du criminel
Y pa' la disco va bien acicala
Et pour la discothèque, elle est bien apprêtée
Con la falda escota
Avec sa jupe courte
Y un traje que le queda
Et une tenue qui lui va
Bien fenomenal
Bien phénoménal
Le luce al caminar
Elle éclaire lorsqu'elle marche
Y yo con el instinto
Et moi avec l'instinct
Ese de criminal
Celui du criminel
Yo Yandel La Leyenda
Moi Yandel La Leyenda
Un legado musical
Un héritage musical
Damas y caballeros
Mesdames et messieurs
En la pista fino como el haze
Sur la piste, fin comme le haze
Ear Candy
Ear Candy
Legacy!
Héritage !
Sálganse del medio
Débarrassez-vous du milieu
The Show con el Coyote
The Show avec le Coyote
Muchos años controlando esto
De nombreuses années à contrôler cela
Y entertainment
Et divertissement





Авторы: Justin Rafael Quiles, Llandel Veguilla Malave, Egbert Enrique Rosa Cintron, Alfonso Vazquez Robledo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.